բողոքարկել

Armenian

Etymology

բողոք (boġokʻ) +‎ արկանել (arkanel)

Pronunciation

Verb

բողոքարկել • (boġokʻarkel)

  1. (law) to appeal

Inflection
plain -el conjugation (Eastern Armenian)
infinitive բողոքարկել (boġokʻarkel) imperfective converb բողոքարկում (boġokʻarkum)
passive բողոքարկվել (boġokʻarkvel) simultaneous converb բողոքարկելիս (boġokʻarkelis)
causative — perfective converb բողոքարկել (boġokʻarkel)
aorist stem բողոքարկ- (boġokʻark-) future converb I բողոքարկելու (boġokʻarkelu)
resultative participle բողոքարկած (boġokʻarkac) future converb II բողոքարկելիք (boġokʻarkelikʻ)
subject participle բողոքարկող (boġokʻarkoġ) connegative converb բողոքարկի (boġokʻarki)
person singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
indicative ես դու նա մենք դուք նրանք
present բողոքարկում եմ (boġokʻarkum em) բողոքարկում ես (boġokʻarkum es) բողոքարկում է (boġokʻarkum ē) բողոքարկում ենք (boġokʻarkum enkʻ) բողոքարկում եք (boġokʻarkum ekʻ) բողոքարկում են (boġokʻarkum en)
past imperfective բողոքարկում էի (boġokʻarkum ēi) բողոքարկում էիր (boġokʻarkum ēir) բողոքարկում էր (boġokʻarkum ēr) բողոքարկում էինք (boġokʻarkum ēinkʻ) բողոքարկում էիք (boġokʻarkum ēikʻ) բողոքարկում էին (boġokʻarkum ēin)
future բողոքարկելու եմ (boġokʻarkelu em) բողոքարկելու ես (boġokʻarkelu es) բողոքարկելու է (boġokʻarkelu ē) բողոքարկելու ենք (boġokʻarkelu enkʻ) բողոքարկելու եք (boġokʻarkelu ekʻ) բողոքարկելու են (boġokʻarkelu en)
past future բողոքարկելու էի (boġokʻarkelu ēi) բողոքարկելու էիր (boġokʻarkelu ēir) բողոքարկելու էր (boġokʻarkelu ēr) բողոքարկելու էինք (boġokʻarkelu ēinkʻ) բողոքարկելու էիք (boġokʻarkelu ēikʻ) բողոքարկելու էին (boġokʻarkelu ēin)
present perfect բողոքարկել եմ (boġokʻarkel em) բողոքարկել ես (boġokʻarkel es) բողոքարկել է (boġokʻarkel ē) բողոքարկել ենք (boġokʻarkel enkʻ) բողոքարկել եք (boġokʻarkel ekʻ) բողոքարկել են (boġokʻarkel en)
pluperfect բողոքարկել էի (boġokʻarkel ēi) բողոքարկել էիր (boġokʻarkel ēir) բողոքարկել էր (boġokʻarkel ēr) բողոքարկել էինք (boġokʻarkel ēinkʻ) բողոքարկել էիք (boġokʻarkel ēikʻ) բողոքարկել էին (boġokʻarkel ēin)
aorist (past perfective) բողոքարկեցի, բողոքարկի* (boġokʻarkecʻi, boġokʻarki*) բողոքարկեցիր, բողոքարկիր* (boġokʻarkecʻir, boġokʻarkir*) բողոքարկեց (boġokʻarkecʻ) բողոքարկեցինք, բողոքարկինք* (boġokʻarkecʻinkʻ, boġokʻarkinkʻ*) բողոքարկեցիք, բողոքարկիք* (boġokʻarkecʻikʻ, boġokʻarkikʻ*) բողոքարկեցին, բողոքարկին* (boġokʻarkecʻin, boġokʻarkin*)
subjunctive ես դու նա մենք դուք նրանք
present բողոքարկեմ (boġokʻarkem) բողոքարկես (boġokʻarkes) բողոքարկի (boġokʻarki) բողոքարկենք (boġokʻarkenkʻ) բողոքարկեք (boġokʻarkekʻ) բողոքարկեն (boġokʻarken)
past բողոքարկեի (boġokʻarkei) բողոքարկեիր (boġokʻarkeir) բողոքարկեր (boġokʻarker) բողոքարկեինք (boġokʻarkeinkʻ) բողոքարկեիք (boġokʻarkeikʻ) բողոքարկեին (boġokʻarkein)
conditional ես դու նա մենք դուք նրանք
future կբողոքարկեմ (kboġokʻarkem) կբողոքարկես (kboġokʻarkes) կբողոքարկի (kboġokʻarki) կբողոքարկենք (kboġokʻarkenkʻ) կբողոքարկեք (kboġokʻarkekʻ) կբողոքարկեն (kboġokʻarken)
past կբողոքարկեի (kboġokʻarkei) կբողոքարկեիր (kboġokʻarkeir) կբողոքարկեր (kboġokʻarker) կբողոքարկեինք (kboġokʻarkeinkʻ) կբողոքարկեիք (kboġokʻarkeikʻ) կբողոքարկեին (kboġokʻarkein)
imperative — (դու) — — (դուք) —
— բողոքարկի՛ր, բողոքարկի՛* (boġokʻarkír, boġokʻarkí*) — — բողոքարկե՛ք, բողոքարկեցե՛ք** (boġokʻarkékʻ, boġokʻarkecʻékʻ**) —
*colloquial   **dated
plain -el negative conjugation (Eastern Armenian)
infinitive չբողոքարկել (čʻboġokʻarkel)
resultative participle չբողոքարկած (čʻboġokʻarkac)
subject participle չբողոքարկող (čʻboġokʻarkoġ)
person singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
indicative ես դու նա մենք դուք նրանք
present չեմ բողոքարկում (čʻem boġokʻarkum) չես բողոքարկում (čʻes boġokʻarkum) չի բողոքարկում (čʻi boġokʻarkum) չենք բողոքարկում (čʻenkʻ boġokʻarkum) չեք բողոքարկում (čʻekʻ boġokʻarkum) չեն բողոքարկում (čʻen boġokʻarkum)
past imperfective չէի բողոքարկում (čʻēi boġokʻarkum) չէիր բողոքարկում (čʻēir boġokʻarkum) չէր բողոքարկում (čʻēr boġokʻarkum) չէինք բողոքարկում (čʻēinkʻ boġokʻarkum) չէիք բողոքարկում (čʻēikʻ boġokʻarkum) չէին բողոքարկում (čʻēin boġokʻarkum)
future չեմ բողոքարկելու (čʻem boġokʻarkelu) չես բողոքարկելու (čʻes boġokʻarkelu) չի բողոքարկելու (čʻi boġokʻarkelu) չենք բողոքարկելու (čʻenkʻ boġokʻarkelu) չեք բողոքարկելու (čʻekʻ boġokʻarkelu) չեն բողոքարկելու (čʻen boġokʻarkelu)
past future չէի բողոքարկելու (čʻēi boġokʻarkelu) չէիր բողոքարկելու (čʻēir boġokʻarkelu) չէր բողոքարկելու (čʻēr boġokʻarkelu) չէինք բողոքարկելու (čʻēinkʻ boġokʻarkelu) չէիք բողոքարկելու (čʻēikʻ boġokʻarkelu) չէին բողոքարկելու (čʻēin boġokʻarkelu)
present perfect չեմ բողոքարկել (čʻem boġokʻarkel) չես բողոքարկել (čʻes boġokʻarkel) չի բողոքարկել (čʻi boġokʻarkel) չենք բողոքարկել (čʻenkʻ boġokʻarkel) չեք բողոքարկել (čʻekʻ boġokʻarkel) չեն բողոքարկել (čʻen boġokʻarkel)
pluperfect չէի բողոքարկել (čʻēi boġokʻarkel) չէիր բողոքարկել (čʻēir boġokʻarkel) չէր բողոքարկել (čʻēr boġokʻarkel) չէինք բողոքարկել (čʻēinkʻ boġokʻarkel) չէիք բողոքարկել (čʻēikʻ boġokʻarkel) չէին բողոքարկել (čʻēin boġokʻarkel)
aorist (past perfective) չբողոքարկեցի, չբողոքարկի* (čʻboġokʻarkecʻi, čʻboġokʻarki*) չբողոքարկեցիր, չբողոքարկիր* (čʻboġokʻarkecʻir, čʻboġokʻarkir*) չբողոքարկեց (čʻboġokʻarkecʻ) չբողոքարկեցինք, չբողոքարկինք* (čʻboġokʻarkecʻinkʻ, čʻboġokʻarkinkʻ*) չբողոքարկեցիք, չբողոքարկիք* (čʻboġokʻarkecʻikʻ, čʻboġokʻarkikʻ*) չբողոքարկեցին, չբողոքարկին* (čʻboġokʻarkecʻin, čʻboġokʻarkin*)
subjunctive ես դու նա մենք դուք նրանք
present չբողոքարկեմ (čʻboġokʻarkem) չբողոքարկես (čʻboġokʻarkes) չբողոքարկի (čʻboġokʻarki) չբողոքարկենք (čʻboġokʻarkenkʻ) չբողոքարկեք (čʻboġokʻarkekʻ) չբողոքարկեն (čʻboġokʻarken)
past չբողոքարկեի (čʻboġokʻarkei) չբողոքարկեիր (čʻboġokʻarkeir) չբողոքարկեր (čʻboġokʻarker) չբողոքարկեինք (čʻboġokʻarkeinkʻ) չբողոքարկեիք (čʻboġokʻarkeikʻ) չբողոքարկեին (čʻboġokʻarkein)
conditional ես դու նա մենք դուք նրանք
future չեմ բողոքարկի (čʻem boġokʻarki) չես բողոքարկի (čʻes boġokʻarki) չի բողոքարկի (čʻi boġokʻarki) չենք բողոքարկի (čʻenkʻ boġokʻarki) չեք բողոքարկի (čʻekʻ boġokʻarki) չեն բողոքարկի (čʻen boġokʻarki)
past չէի բողոքարկի (čʻēi boġokʻarki) չէիր բողոքարկի (čʻēir boġokʻarki) չէր բողոքարկի (čʻēr boġokʻarki) չէինք բողոքարկի (čʻēinkʻ boġokʻarki) չէիք բողոքարկի (čʻēikʻ boġokʻarki) չէին բողոքարկի (čʻēin boġokʻarki)
imperative — (դու) — — (դուք) —
— մի՛ բողոքարկիր, մի՛ բողոքարկի* (mí boġokʻarkir, mí boġokʻarki*) — — մի՛ բողոքարկեք, մի՛ բողոքարկեցեք** (mí boġokʻarkekʻ, mí boġokʻarkecʻekʻ**) —
*colloquial   **dated
declension of the nominalized infinitive, u-type, inanimate (Eastern Armenian)
singular (singulare tantum)
nominative բողոքարկել (boġokʻarkel)
dative բողոքարկելու (boġokʻarkelu)
ablative բողոքարկելուց (boġokʻarkelucʻ)
instrumental բողոքարկելով (boġokʻarkelov)
locative բողոքարկելում (boġokʻarkelum)
definite forms
nominative բողոքարկելը/բողոքարկելն (boġokʻarkelə/boġokʻarkeln)
dative բողոքարկելուն (boġokʻarkelun)
1st person possessive forms (my)
nominative բողոքարկելս (boġokʻarkels)
dative բողոքարկելուս (boġokʻarkelus)
ablative բողոքարկելուցս (boġokʻarkelucʻs)
instrumental բողոքարկելովս (boġokʻarkelovs)
locative բողոքարկելումս (boġokʻarkelums)
2nd person possessive forms (your)
nominative բողոքարկելդ (boġokʻarkeld)
dative բողոքարկելուդ (boġokʻarkelud)
ablative բողոքարկելուցդ (boġokʻarkelucʻd)
instrumental բողոքարկելովդ (boġokʻarkelovd)
locative բողոքարկելումդ (boġokʻarkelumd)

Derived terms
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.