чань

See also: Appendix:Variations of "can"

Komi-Zyrian
Чань.

Pronunciation
  • IPA(key): /ˈt͡ɕaɲ/, [ˈt͡ɕäɲ]
  • Hyphenation: чань

Noun

чань • (ćań)

  1. foal

Declension
Declension of чань (stem: чань-)
singular plural
nominative чань (ćań) чаньяс (ćańjas)
accusative I* чань (ćań) чаньяс (ćańjas)
II* чаньӧс (ćańös) чаньясӧс (ćańjasös)
instrumental чаньӧн (ćańön) чаньясӧн (ćańjasön)
comitative чанькӧд (ćańköd) чаньяскӧд (ćańjasköd)
caritive чаньтӧг (ćańtög) чаньястӧг (ćańjastög)
consecutive чаньла (ćańla) чаньясла (ćańjasla)
genitive чаньлӧн (ćańlön) чаньяслӧн (ćańjaslön)
ablative чаньлысь (ćańlyś) чаньяслысь (ćańjaslyś)
dative чаньлы (ćańly) чаньяслы (ćańjasly)
inessive чаньын (ćańyn) чаньясын (ćańjasyn)
elative чаньысь (ćańyś) чаньясысь (ćańjasyś)
illative чаньӧ (ćańö) чаньясӧ (ćańjasö)
egressive чаньсянь (ćańśań) чаньяссянь (ćańjasśań)
approximative чаньлань (ćańlań) чаньяслань (ćańjaslań)
terminative чаньӧдз (ćańödź) чаньясӧдз (ćańjasödź)
prolative I чаньӧд (ćańöd) чаньясӧд (ćańjasöd)
II чаньті (ćańti) чаньясті (ćańjasti)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Possessive declension of чань
First person singular
singular plural
nominative чаньӧй (ćańöj) чаньясӧй (ćańjasöj)
accusative I* чаньӧй (ćańöj) чаньясӧй (ćańjasöj)
II* чаньӧс (ćańös) чаньясӧс (ćańjasös)
instrumental чаньнам (ćańnam) чаньяснам (ćańjasnam)
comitative чаньӧйкӧд (ćańöjköd) чаньясӧйкӧд (ćańjasöjköd)
caritive чаньтӧгым (ćańtögym) чаньястӧгым (ćańjastögym)
consecutive чаньӧйла (ćańöjla) чаньясӧйла (ćańjasöjla)
genitive чаньӧйлӧн (ćańöjlön) чаньясӧйлӧн (ćańjasöjlön)
ablative чаньӧйлысь (ćańöjlyś) чаньясӧйлысь (ćańjasöjlyś)
dative чаньӧйлы (ćańöjly) чаньясӧйлы (ćańjasöjly)
inessive чаням (ćańam) чаньясам (ćańjasam)
elative чаньсьым (ćańśym) чаньяссьым (ćańjasśym)
illative чаням (ćańam) чаньясам (ćańjasam)
egressive чаньсяньым (ćańśańym) чаньяссяньым (ćańjasśańym)
approximative чаньланьым (ćańlańym) чаньясланьым (ćańjaslańym)
terminative чаньӧдзым (ćańödźym) чаньясӧдзым (ćańjasödźym)
prolative I чаньӧдым (ćańödym) чаньясӧдым (ćańjasödym)
II чаньтіым (ćańtiym) чаньястіым (ćańjastiym)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Second person singular
singular plural
nominative чаньыд (ćańyd) чаньясыд (ćańjasyd)
accusative I* чаньыд (ćańyd) чаньясыд (ćańjasyd)
II* чаньтӧ (ćańtö) чаньястӧ (ćańjastö)
instrumental чаньнад (ćańnad) чаньяснад (ćańjasnad)
comitative чаньыдкӧд (ćańydköd) чаньясыдкӧд (ćańjasydköd)
caritive чаньтӧгыд (ćańtögyd) чаньястӧгыд (ćańjastögyd)
consecutive чаньыдла (ćańydla) чаньясыдла (ćańjasydla)
genitive чаньыдлӧн (ćańydlön) чаньясыдлӧн (ćańjasydlön)
ablative чаньыдлысь (ćańydlyś) чаньясыдлысь (ćańjasydlyś)
dative чаньыдлы (ćańydly) чаньясыдлы (ćańjasydly)
inessive чаняд (ćańad) чаньясад (ćańjasad)
elative чаньсьыд (ćańśyd) чаньяссьыд (ćańjasśyd)
illative чаняд (ćańad) чаньясад (ćańjasad)
egressive чаньсяньыд (ćańśańyd) чаньяссяньыд (ćańjasśańyd)
approximative чаньланьыд (ćańlańyd) чаньясланьыд (ćańjaslańyd)
terminative чаньӧдзыд (ćańödźyd) чаньясӧдзыд (ćańjasödźyd)
prolative I чаньӧдыд (ćańödyd) чаньясӧдыд (ćańjasödyd)
II чаньтіыд (ćańtiyd) чаньястіыд (ćańjastiyd)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Third person singular
singular plural
nominative чаньыс (ćańys) чаньясыс (ćańjasys)
accusative I* чаньыс (ćańys) чаньясыс (ćańjasys)
II* чаньсӧ (ćańsö) чаньяссӧ (ćańjassö)
instrumental чаньнас (ćańnas) чаньяснас (ćańjasnas)
comitative чаньыскӧд (ćańysköd) чаньясыскӧд (ćańjasysköd)
caritive чаньтӧгыс (ćańtögys) чаньястӧгыс (ćańjastögys)
consecutive чаньысла (ćańysla) чаньясысла (ćańjasysla)
genitive чаньыслӧн (ćańyslön) чаньясыслӧн (ćańjasyslön)
ablative чаньыслысь (ćańyslyś) чаньясыслысь (ćańjasyslyś)
dative чаньыслы (ćańysly) чаньясыслы (ćańjasysly)
inessive чаняс (ćańas) чаньясас (ćańjasas)
elative чаньсьыс (ćańśys) чаньяссьыс (ćańjasśys)
illative чаняс (ćańas) чаньясас (ćańjasas)
egressive чаньсяньыс (ćańśańys) чаньяссяньыс (ćańjasśańys)
approximative чаньланьыс (ćańlańys) чаньясланьыс (ćańjaslańys)
terminative чаньӧдзыс (ćańödźys) чаньясӧдзыс (ćańjasödźys)
prolative I чаньӧдыс (ćańödys) чаньясӧдыс (ćańjasödys)
II чаньтіыс (ćańtiys) чаньястіыс (ćańjastiys)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
First person plural
singular plural
nominative чаньным (ćańnym) чаньясным (ćańjasnym)
accusative I* чаньным (ćańnym) чаньясным (ćańjasnym)
II* чаньнымӧ (ćańnymö) чаньяснымӧ (ćańjasnymö)
instrumental чаньнаным (ćańnanym) чаньяснаным (ćańjasnanym)
comitative чаньнымкӧд (ćańnymköd) чаньяснымкӧд (ćańjasnymköd)
caritive чаньтӧгным (ćańtögnym) чаньястӧгным (ćańjastögnym)
consecutive чаньнымла (ćańnymla) чаньяснымла (ćańjasnymla)
genitive чаньнымлӧн (ćańnymlön) чаньяснымлӧн (ćańjasnymlön)
ablative чаньнымлысь (ćańnymlyś) чаньяснымлысь (ćańjasnymlyś)
dative чаньнымлы (ćańnymly) чаньяснымлы (ćańjasnymly)
inessive чаняным (ćańanym) чаньясаным (ćańjasanym)
elative чаньсьыным (ćańśynym) чаньяссьыным (ćańjasśynym)
illative чаняным (ćańanym) чаньясаным (ćańjasanym)
egressive чаньсяньным (ćańśańnym) чаньяссяньным (ćańjasśańnym)
approximative чаньланьным (ćańlańnym) чаньясланьным (ćańjaslańnym)
terminative чаньӧдзным (ćańödźnym) чаньясӧдзным (ćańjasödźnym)
prolative I чаньӧдным (ćańödnym) чаньясӧдным (ćańjasödnym)
II чаньтіным (ćańtinym) чаньястіным (ćańjastinym)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Second person plural
singular plural
nominative чаньныд (ćańnyd) чаньясныд (ćańjasnyd)
accusative I* чаньныд (ćańnyd) чаньясныд (ćańjasnyd)
II* чаньнытӧ (ćańnytö) чаньяснытӧ (ćańjasnytö)
instrumental чаньнаныд (ćańnanyd) чаньяснаныд (ćańjasnanyd)
comitative чаньныдкӧд (ćańnydköd) чаньясныдкӧд (ćańjasnydköd)
caritive чаньтӧгныд (ćańtögnyd) чаньястӧгныд (ćańjastögnyd)
consecutive чаньныдла (ćańnydla) чаньясныдла (ćańjasnydla)
genitive чаньныдлӧн (ćańnydlön) чаньясныдлӧн (ćańjasnydlön)
ablative чаньныдлысь (ćańnydlyś) чаньясныдлысь (ćańjasnydlyś)
dative чаньныдлы (ćańnydly) чаньясныдлы (ćańjasnydly)
inessive чаняныд (ćańanyd) чаньясаныд (ćańjasanyd)
elative чаньсьыныд (ćańśynyd) чаньяссьыныд (ćańjasśynyd)
illative чаняныд (ćańanyd) чаньясаныд (ćańjasanyd)
egressive чаньсяньныд (ćańśańnyd) чаньяссяньныд (ćańjasśańnyd)
approximative чаньланьныд (ćańlańnyd) чаньясланьныд (ćańjaslańnyd)
terminative чаньӧдзныд (ćańödźnyd) чаньясӧдзныд (ćańjasödźnyd)
prolative I чаньӧдныд (ćańödnyd) чаньясӧдныд (ćańjasödnyd)
II чаньтіныд (ćańtinyd) чаньястіныд (ćańjastinyd)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Third person plural
singular plural
nominative чаньныс (ćańnys) чаньясныс (ćańjasnys)
accusative I* чаньныс (ćańnys) чаньясныс (ćańjasnys)
II* чаньнысӧ (ćańnysö) чаньяснысӧ (ćańjasnysö)
instrumental чаньнаныс (ćańnanys) чаньяснаныс (ćańjasnanys)
comitative чаньнымкӧс (ćańnymkös) чаньяснымкӧс (ćańjasnymkös)
caritive чаньтӧгныс (ćańtögnys) чаньястӧгныс (ćańjastögnys)
consecutive чаньнысла (ćańnysla) чаньяснысла (ćańjasnysla)
genitive чаньныслӧн (ćańnyslön) чаньясныслӧн (ćańjasnyslön)
ablative чаньныслысь (ćańnyslyś) чаньясныслысь (ćańjasnyslyś)
dative чаньныслы (ćańnysly) чаньясныслы (ćańjasnysly)
inessive чаняныс (ćańanys) чаньясаныс (ćańjasanys)
elative чаньсьыныс (ćańśynys) чаньяссьыныс (ćańjasśynys)
illative чаняныс (ćańanys) чаньясаныс (ćańjasanys)
egressive чаньсяньныс (ćańśańnys) чаньяссяньныс (ćańjasśańnys)
approximative чаньланьныс (ćańlańnys) чаньясланьныс (ćańjaslańnys)
terminative чаньӧдзныс (ćańödźnys) чаньясӧдзныс (ćańjasödźnys)
prolative I чаньӧдныс (ćańödnys) чаньясӧдныс (ćańjasödnys)
II чаньтіныс (ćańtinys) чаньястіныс (ćańjastinys)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.

References
  • Bubrikh, Dmitry V. (1949) Грамматика литературного коми языка [Grammar of the literary Komi language] (in Russian), Leningrad: Zhdanov Leningrad State University, page 9
  • L. M. Beznosikova, E. A. Ajbabina, R. I. Kosnyreva (2000) Коми-русский словарь [Komi-Russian dictionary], →ISBN, page 691
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.