тармаҡ

From *tarmaq (“branch, ramification; tributary”), from Proto-Turkic *tar- (“to branch, be forked, ramify”).

Cognate with Kazakh тармақ (tarmaq, “branch; tributary”), Tatar тармак (tarmaq, “branch”), Kyrgyz тармак (tarmak, “branch”), Kumyk тармакъ (tarmaq, “branch, ramification”), Uzbek tarmoq, Uyghur تارماق (tarmaq, “branch”), Yakut тарбах (tarbaq, “finger”), etc.

• IPA^(key): [tɑr.ˈmɑq]
• Hyphenation: тар‧маҡ

тармаҡ • (tarmaq)

1. branch, branch line, ramification, furcation

   Был – кимәктәргә яҡын төрк ҡәбиләһе, хатта кимәктәрҙең бер тармағы итеп күрһәтелә.

   Bıl – kiməktərgə yaqın törk qəbiləhe, xatta kiməktərźeñ ber tarmağı itep kürhətelə.

   This is a Turkic tribe close to Kimaks, (it is) even indicated as a branch of Kimaks.

2. (river) branch, arm
3. (railway) branch, line
4. (economy) industry (businesses of the same type, considered as a whole); branch, sector

   90-сы йылдарҙа Көнбайыштан килеп тулған арзан тауарҙар был тармаҡты ауыр хәлгә ҡуйҙы.

   90-sı yıldarźa Könbayıştan kilep tulğan arzan tawarźar bıl tarmaqtı awır xəlgə quyźı.

   In the 1990s, cheap goods that have come from the West (and) flooded (the market) put this industry into a difficult position.