сюрс
Komi-Permyak
Etymology
Borrowing from an ancient Indo-Iranian language.
Komi-Zyrian
| [a], [b] ← 1 | ← 100 | 1,000 | 1,000,000 (106) → | 1,000,000,000 (109) → |
|---|---|---|---|---|
| Cardinal: сюрс (śurs), тысяча (tyśaća) Ordinal: сюрсӧд (śursöd), тысячаӧд (tyśaćaöd) | ||||
Etymology
From Proto-Permic *śurs, borrowed from an Indo-Iranian language, ultimately from Proto-Indo-Iranian *saȷ́ʰásram (compare Sanskrit सहस्र (sahasra)). Cognates include Komi-Permyak сюрс (śurs) and Udmurt сюрс (śurs).
Pronunciation
- IPA(key): /ˈɕurs/, [ˈɕurs]
- Hyphenation: сюрс
Synonyms
- тысяча (tyśaća)
References
- A. I. Podorova, editor (1948), Коми-русский словарь [Komi-Russian dictionary], Syktyvkar: Коми Государственное Издательство, page 186
- Bubrikh, Dmitry V. (1949) Грамматика литературного коми языка [Grammar of the literary Komi language] (in Russian), Leningrad: Zhdanov Leningrad State University, page 97
- L. M. Beznosikova, E. A. Ajbabina, R. I. Kosnyreva (2000) Коми-русский словарь [Komi-Russian dictionary], →ISBN, page 627
Udmurt
Etymology
From Proto-Permic *śurs, ultimately borrowed from an Indo-Iranian language, from Proto-Indo-Iranian *saȷ́ʰásram. (compare Sanskrit सहस्र (sahasra) and Avestan 𐬵𐬀𐬰𐬀𐬢𐬭𐬀 (hazaŋra)). Cognates include Komi-Zyrian сюрс (śurs) and Komi-Permyak сюрс (śurs).
Pronunciation
- IPA(key): [ˈɕurs]
- Hyphenation: сюрс
References
- L. E. Kirillova, L. L. Karpova, editors (2008), “сюрс”, in Удмурт-ӟуч кыллюкам [Udmurt-Russian dictionary], Izhevsk: Удмуртский институт истории, языка и литературы УрО РАН, →ISBN, page 629
- Yrjö Wichmann, Toivo Emil Uotila (1987) Mikko Korhonen, editor, Wotjakischer Wortschatz [Votyak Vocabulary] (Lexica Societatis Fenno-Ugricae; Volume 21) (overall work in German), Helsinki: Suomalais-ugrilainen Seura, →ISBN, →ISSN, page 241
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.