сикам
Bulgarian
Etymology
Inherited from Proto-Slavic *sykati, of onomatopoeic origin.
Pronunciation
- IPA(key): [ˈsikɐm]
Verb
си́кам • (síkam) first-singular present indicative, impf (perfective си́кна) (dialectal)
Conjugation
Conjugation of си́кам (conjugation 3, imperfective, transitive)
| participles | present active participle | past active aorist participle | past active imperfect participle | past passive participle | verbal noun | adverbial participle | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| masculine | indefinite | си́кащ síkašt |
си́кал, сика́л1 síkal, sikál1 |
си́кал síkal |
си́кан síkan |
си́кайки síkajki | |
| definite subject form | си́кащият síkaštijat |
си́калият, сика́лият1 síkalijat, sikálijat1 |
— | си́каният síkanijat | |||
| definite object form | си́кащия síkaštija |
си́калия, сика́лия1 síkalija, sikálija1 |
— | си́кания síkanija | |||
| feminine | indefinite | си́каща síkašta |
си́кала, сика́ла1 síkala, sikála1 |
си́кала síkala |
си́кана síkana | ||
| definite | си́кащата síkaštata |
си́калата, сика́лата1 síkalata, sikálata1 |
— | си́каната síkanata | |||
| neuter | indefinite | си́кащо síkašto |
си́кало, сика́ло1 síkalo, sikálo1 |
си́кало síkalo |
си́кано síkano |
си́кане síkane | |
| definite | си́кащото síkaštoto |
си́калото, сика́лото1 síkaloto, sikáloto1 |
— | си́каното síkanoto |
си́кането síkaneto | ||
| plural | indefinite | си́кащи síkašti |
си́кали, сика́ли1 síkali, sikáli1 |
си́кали síkali |
си́кани síkani |
си́кания, си́канета síkanija, síkaneta | |
| definite | си́кащите síkaštite |
си́калите, сика́лите1 síkalite, sikálite1 |
— | си́каните síkanite |
си́канията, си́канетата síkanijata, síkanetata | ||
| person | singular | plural | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | first | second | third | ||
| indicative | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| present | си́кам síkam |
си́каш síkaš |
си́ка síka |
си́каме síkame |
си́кате síkate |
си́кат síkat | |
| imperfect | си́ках síkah |
си́каше síkaše |
си́каше síkaše |
си́кахме síkahme |
си́кахте síkahte |
си́каха síkaha | |
| aorist | си́ках, сика́х1 síkah, sikáh1 |
си́ка, сика́1 síka, siká1 |
си́ка, сика́1 síka, siká1 |
си́кахме, сика́хме1 síkahme, sikáhme1 |
си́кахте, сика́хте1 síkahte, sikáhte1 |
си́каха, сика́ха1 síkaha, sikáha1 | |
| future | pos. | Use ще followed by the present indicative tense | |||||
| neg. | Use ня́ма да followed by the present indicative tense | ||||||
| future in the past | pos. | Use the imperfect indicative tense of ща followed by да and the present indicative tense | |||||
| neg. | Use ня́маше да followed by the present indicative tense | ||||||
| present perfect | Use the present indicative tense of съм and си́кал/сика́л1 m, си́кала/сика́ла1 f, си́кало/сика́ло1 n, or си́кали/сика́ли1 pl | ||||||
| past perfect | Use the imperfect indicative tense of съм and си́кал/сика́л1 m, си́кала/сика́ла1 f, си́кало/сика́ло1 n, or си́кали/сика́ли1 pl | ||||||
| future perfect | Use the future indicative tense of съм and си́кал/сика́л1 m, си́кала/сика́ла1 f, си́кало/сика́ло1 n, or си́кали/сика́ли1 pl | ||||||
| future perfect in the past | Use the future in the past indicative tense of съм and си́кал/сика́л1 m, си́кала/сика́ла1 f, си́кало/сика́ло1 n, or си́кали/сика́ли1 pl | ||||||
| renarrative | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| present and imperfect | Use the present indicative tense of съм (leave it out in third person) and си́кал m, си́кала f, си́кало n, or си́кали pl | ||||||
| aorist | Use the present indicative tense of съм (leave it out in third person) and си́кал/сика́л1 m, си́кала/сика́ла1 f, си́кало/сика́ло1 n, or си́кали/сика́ли1 pl | ||||||
| future and future in the past | pos. | Use the present/imperfect renarrative tense of ща followed by да and the present indicative tense | |||||
| neg. | Use ня́мало да and the present indicative tense | ||||||
| present and past perfect | Use the present/imperfect renarrative tense of съм and си́кал/сика́л1 m, си́кала/сика́ла1 f, си́кало/сика́ло1 n, or си́кали/сика́ли1 pl | ||||||
| future perfect and future perfect in the past | Use the future/future in the past renarrative tense of съм and си́кал/сика́л1 m, си́кала/сика́ла1 f, си́кало/сика́ло1 n, or си́кали/сика́ли1 pl | ||||||
| dubitative | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| present and imperfect | Use the present/imperfect renarrative tense of съм and си́кал m, си́кала f, си́кало n, or си́кали pl | ||||||
| aorist | Use the aorist renarrative tense of съм and си́кал/сика́л1 m, си́кала/сика́ла1 f, си́кало/сика́ло1 n, or си́кали/сика́ли1 pl | ||||||
| future and future in the past | pos. | Use the present/imperfect dubitative tense of ща followed by да and the present indicative tense | |||||
| neg. | Use ня́мало било́ да and the present indicative tense | ||||||
| present and past perfect | none | ||||||
| future perfect and future perfect in the past | Use the future/future in the past dubitative tense of съм and си́кал/сика́л1 m, си́кала/сика́ла1 f, си́кало/сика́ло1 n, or си́кали/сика́ли1 pl | ||||||
| conclusive | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| present and imperfect | Use the present indicative tense of съм and си́кал m, си́кала f, си́кало n, or си́кали pl | ||||||
| aorist | Use the present indicative tense of съм and си́кал/сика́л1 m, си́кала/сика́ла1 f, си́кало/сика́ло1 n, or си́кали/сика́ли1 pl | ||||||
| future and future in the past | pos. | Use the present/imperfect conclusive tense of ща followed by да and the present indicative tense | |||||
| neg. | Use ня́мало е да and the present indicative tense | ||||||
| present and past perfect | Use the present/imperfect conclusive tense of съм and си́кал/сика́л1 m, си́кала/сика́ла1 f, си́кало/сика́ло1 n, or си́кали/сика́ли1 pl | ||||||
| future perfect and future perfect in the past | Use the future/future in the past conclusive tense of съм and си́кал/сика́л1 m, си́кала/сика́ла1 f, си́кало/сика́ло1 n, or си́кали/сика́ли1 pl | ||||||
| conditional | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| Use the first aorist indicative tense of бъ́да and си́кал/сика́л1 m, си́кала/сика́ла1 f, си́кало/сика́ло1 n, or си́кали/сика́ли1 pl | |||||||
| imperative | - | ти | - | - | вие | - | |
| си́кай síkaj |
си́кайте síkajte |
||||||
1Dialectally marked.
References
- Racheva, M., Todorov, T. A., editors (2002), “сикам”, in Български етимологичен речник [Bulgarian Etymological Dictionary] (in Bulgarian), volumes 6 (пỳскам – словàр²), Sofia: Prof. Marin Drinov Pubg. House, →ISBN, page 641
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.