пширу

Mariupol Greek

Etymology

From Ancient Greek ἐπιχειρῶ (epikheirô). Cognate with Greek επιχειρώ (epicheiró).

Pronunciation
  • IPA(key): [pʃɨˈrʊ]
  • Hyphenation: пши‧ру

Verb

пширу́ • (pširú)

  1. (transitive) to begin
    • 1987, L. N. Kir'jakov, transl., Лого пас Игор ту стратыю [Tale of Igor's Campaign]:
      Зер уев, т'адърефя-м, на пширисум
      Мыс трагодъ нда лоя аршизна
      Zjer ujev, t'aðrjefja-m, na pširisum
      Mys trahoð nda loja aršizna
      Is it really appropriate, my brothers, that we have begun
      The song with words of old

Conjugation
Conjugation of пширу (type 2, active, -ы-)
present imperfect perfect imperative
1st singular пширу
(pširu)		 пширна
(pširna)		 пширса
(pširsa)		 ас пширу
(as pširu)
2nd singular пширис
(pširis)		 пширныс
(pširnys)		 пширсыс
(pširsys)		 пширсы
(pširsy)
3rd singular пшири
(pširi)		 пширнын
(pširnyn)		 пширсын
(pširsyn)		 ас пшири
(as pširi)
1st plural пширум
(pširum)		 пширнам
(pširnam)		 пширсам
(pširsam)		 ас пширум
(as pširum)
2nd plural пширит
(pširit)		 пширныт
(pširnyt)		 пширсыт
(pširsyt)		 пширсыт
(pširsyt)
3rd plural пширун
(pširun)		 пширнан
(pširnan)		 пширсан
(pširsan)		 ас пширун
(as pširun)
participle пширмэнус
(pširmenus)
*) The future tense is formed using the particle дъа (ða) with the present tense inflections.
**) The subjunctive mood is formed using the particle на (na) with the indicative inflections.
***) The irrealis mood is formed using the particle ан (an) with the indicative inflections.

References
  • A. A. Diamantopulo-Rionis with D. L. Demerdzhi, A. M. Davydova-Diamantopulo, A. A. Shapurma, R. S. Kharabadot, and D. K. Patricha (2006) “пширу́”, in Румейско-русский и русско-румейский словарь пяти диалектов греков Приазовья, Mariupol, →ISBN
  • G. A. Animica, M. P. Galikbarova (2013) Румеку глоса‎, Donetsk, page 94
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.