платье

Russian

Etymology

плат (plat) +‎ -ье (-ʹje). Cognate with Ukrainian пла́ття (pláttja), Belarusian пла́цце (pláccje).

Pronunciation

IPA^(key): [ˈpɫatʲje]
Audio (file)

Noun

пла́тье • (plátʹje) n inan (genitive пла́тья, nominative plural пла́тья, genitive plural пла́тьев, relational adjective платяно́й, diminutive пла́тьице)

(historical or archaic) clothes, clothing
dress, gown, frock

Declension

Declension of пла́тье (inan neut-form vowel-stem accent-a irreg)

	singular	plural
nominative	пла́тье plátʹje	пла́тья plátʹja
genitive	пла́тья plátʹja	пла́тьев^△ plátʹjev^△
dative	пла́тью plátʹju	пла́тьям plátʹjam
accusative	пла́тье plátʹje	пла́тья plátʹja
instrumental	пла́тьем plátʹjem	пла́тьями plátʹjami
prepositional	пла́тье plátʹje	пла́тьях plátʹjax

^△Irregular.

Pre-reform declension of пла́тье (inan neut-form vowel-stem accent-a irreg)

	singular	plural
nominative	пла́тье plátʹje	пла́тья plátʹja
genitive	пла́тья plátʹja	пла́тьевъ^△ plátʹjev^△
dative	пла́тью plátʹju	пла́тьямъ plátʹjam
accusative	пла́тье plátʹje	пла́тья plátʹja
instrumental	пла́тьемъ plátʹjem	пла́тьями plátʹjami
prepositional	пла́тьѣ plátʹjě	пла́тьяхъ plátʹjax

^△Irregular.

Descendants

→ Ingrian: platja
→ Mandarin: 布拉吉 (bùlāji)
→ Yakut: былааччыйа (bılaaccıya)

Further reading

Vasmer, Max (1964–1973) “платье”, in Oleg Trubachyov, transl., Этимологический словарь русского языка [Etymological Dictionary of the Russian Language] (in Russian), Moscow: Progress

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.