одержать

Russian

Borrowed from Old Ruthenian одержати (oderžati) in the 17th century, from Polish odzierżeć, which is a partial calque of Latin obtineo. Equivalent to о- (o-) +‎ держа́ть (deržátʹ).

одержа́ть • (oderžátʹ) pf (imperfective оде́рживать)

to win, to gain
одержа́ть верх над ке́м-либо ― oderžátʹ verx nad kém-libo ― to prevail over someone

одержа́ть побе́ду над ке́м-либо ― oderžátʹ pobédu nad kém-libo ― to win a victory over someone

Conjugation of одержа́ть (class 5c perfective transitive)

Note: For declension of participles, see their entries. Adverbial participles are indeclinable.
perfective aspect
infinitive	одержа́ть oderžátʹ
participles	present tense	past tense
active	—	одержа́вший oderžávšij
passive	—	оде́ржанный odéržannyj
adverbial	—	одержа́в oderžáv, одержа́вши oderžávši
	present tense	future tense
1st singular (я)	—	одержу́ oderžú
2nd singular (ты)	—	оде́ржишь odéržišʹ
3rd singular (он/она́/оно́)	—	оде́ржит odéržit
1st plural (мы)	—	оде́ржим odéržim
2nd plural (вы)	—	оде́ржите odéržite
3rd plural (они́)	—	оде́ржат odéržat
imperative	singular	plural
	одержи́ oderží	одержи́те oderžíte
past tense	singular	plural (мы/вы/они́)
masculine (я/ты/он)	одержа́л oderžál	одержа́ли oderžáli
feminine (я/ты/она́)	одержа́ла oderžála
neuter (оно́)	одержа́ло oderžálo

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.