мӯррьй
Kildin Sami
Etymology
Inherited from Proto-Samic *muorjē, from Proto-Uralic *mërja. Cognates include Finnish marja, Northern Sami muorji, Erzya марь (maŕ) and Eastern Mari мӧр (mör).
Pronunciation
- IPA(key): /muːrʲːj/
Inflection
| Inflection of мӯррьй | ||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | мӯррьй (mūrr’j) | |||||||||||||||||||||||||||||
| Genitive | мӯрьй (mūr’j) | |||||||||||||||||||||||||||||
| Singular | Plural | |||||||||||||||||||||||||||||
| Nominative | мӯррьй (mūrr’j) | мӯрьй (mūr’j) | ||||||||||||||||||||||||||||
| Accusative | мӯрьй (mūr’j) | мӯрьетҍ (mūr’jet’) | ||||||||||||||||||||||||||||
| Genitive | мӯрьй (mūr’j) | мӯрье (mūr’je) | ||||||||||||||||||||||||||||
| Illative | муэррья (muerr’ja) | мӯрьетҍ (mūr’jet’) | ||||||||||||||||||||||||||||
| Locative | мӯрьесьт (mūr’jes’t) | мӯрьенҍ (mūr’jen’) | ||||||||||||||||||||||||||||
| Comitative | мӯрьенҍ (mūr’jen’) | мӯрьегуэйм (mūr’jeguejm) | ||||||||||||||||||||||||||||
| Abessive | мӯрьйха (mūr’jxa) | мӯрьеха (mūr’jexa) | ||||||||||||||||||||||||||||
| Essive | мӯррьенҍ (mūrr’jen’) | |||||||||||||||||||||||||||||
| Partitive | мӯррье (mūrr’je) | |||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||
Derived terms
- муэрьенч (muer’jenč)
- мӯррьйлуввэ (mūrr’jluvve)
- мӯррьйшэ (mūrr’jše)
- мӯррьяй (mūrr’jaj)
- мӯррьялаш (mūrr’jalaš)
- мӣдтҍмӯррьй (mīdt’mūrr’j)
- мӯррмӯррьй (mūrrmūrr’j)
- выннҍмӯррьй (vynn’mūrr’j)
- пе̄ннэмӯррьй (piennemūrr’j)
- рыһпмӯррьй (ryhpmūrr’j)
- чалльммӯррьй (čall’mmūrr’j)
- мӯррьйча̄дзь (mūrr’jčādz’)
- мӯррьй сайй (mūrr’j sajj)
Further reading
- Koponen, Eino, Ruppel, Klaas, Aapala, Kirsti, editors (2002–2008), Álgu database: Etymological database of the Saami languages, Helsinki: Research Institute for the Languages of Finland
- N. E. Afanasjeva with R. D. Kuruch, E. I. Mechkina, A. A. Antonova, L. D. Jakovlev, B. A. Gluhov (1985) R. D. Kuruch, editor, Саамско-русский словарь (кильдинский диалект) [Sámi-Russian dictionary (Kildin dialect)], Русский язык
- A. A. Antonova (2014) A.M. Agejeva, S.N. Galkin, D.M. Homyuk, E. Sheller, editors, Саамско-русский словарь [Sámi-Russian dictionary], Мурманский областной центр коренных малочисленных народов севера, →ISBN
- T. I. Itkonen (1958) “'”, in Koltan- ja kuolanlapin sanakirja [Skolt and Kola Sami dictionary], Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, published 2011, →ISBN, page 265
- Michael Rießler (2009) Kildin Saami vocabulary, Leipzig: Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology
- A. Antonova, E. Sheller (2021) “мӯррьй”, in Саамско-русский и Русско-саамский словарь [Sami-Russian and Russian-Sami dictionary], Tromsø: UiT The Arctic University of Norway
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.