музей

See also: музеи and музеј

Bulgarian

Etymology

Borrowed from Russian музе́й (muzéj), а transliteration of Ancient Greek μουσεῖον (mouseîon).

Pronunciation

IPA^(key): [moˈzɛj]
Audio (file)

Noun

музе́й • (muzéj) m (relational adjective музе́ен)

museum (both as institution and as building)
за музе́я съм ― za muzéja sǎm ― to be old, ancient (literally, “to belong to a museum”)
(+ а place name) historically important place preserved in its authentic form
къ́ща-музе́й ― kǎ́šta-muzéj ― house museum

сгра́да-музе́й ― sgráda-muzéj ― building museum

се́ло-музе́й ― sélo-muzéj ― village museum

гра́д-музе́й ― grád-muzéj ― city museum

Declension

Declension of музе́й

	singular	plural
indefinite	музе́й muzéj	музе́и muzéi
definite (subject form)	музе́ят muzéjat	музе́ите muzéite
definite (object form)	музе́я muzéja	музе́ите muzéite
count form	—	музе́я muzéja

References

“музей”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Sofia: Bulgarian Academy of Sciences, 2014
“музей”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Chitanka, 2010

Buryat

Etymology

Borrowed from Russian музе́й m (muzéj), from Latin mūsēum n, from Ancient Greek μουσεῖον n (mouseîon).

Pronunciation

IPA^(key): /mʊ.zʲeːj/

Noun

музей • (muzjej) (^??? please provide spelling!)

a museum

Declension

This noun needs an inflection-table template.

Dungan

Совет Лянбонди Йинщун Мансузы Ванахунди музей фонзы

Etymology

Borrowed from Russian музе́й (muzéj).

Noun

музей • (muzi͡əy)

museum
Synonym: бәвугуан (bəvuguan)

Kazakh

Alternative scripts
Arabic	مۋزەي
Cyrillic	музей
Latin	muzey

Etymology

Borrowed from Russian музе́й (muzéj), from Polish muzeum or German Museum, from Latin mūsēum, from Ancient Greek μουσεῖον (mouseîon).

Noun

музей • (muzei)

museum

Declension

declension of музей

	singular (жекеше)	plural (көпше)
nominative (атау септік)	музей (muzei)	музейлер (muzeiler)
genitive (ілік септік)	музейнің (muzeinıñ)	музейлердің (muzeilerdıñ)
dative (барыс септік)	музейге (muzeige)	музейлерге (muzeilerge)
accusative (табыс септік)	музейні (muzeinı)	музейлерді (muzeilerdı)
locative (жатыс септік)	музейде (muzeide)	музейлерде (muzeilerde)
ablative (шығыс септік)	музейден (muzeiden)	музейлерден (muzeilerden)
instrumental (көмектес септік)	музеймен (muzeimen)	музейлермен (muzeilermen)

Synonyms

мұражай (mūrajai)

Mongolian

Mongolian
ᠮᠦᠽᠧᠢ (müzēi)
Cyrillic
музей (muzej)

Etymology

Borrowed from Russian музе́й (muzéj), from Latin mūsēum, from Ancient Greek μουσεῖον (mouseîon).

Pronunciation

IPA^(key): /mʊ.t͜seː/

Noun

музей • (muzej)

museum
Монголын Үндэсний музей ― Mongolyn Ündesnii muzej ― the National Museum of Mongolia

Declension

^{The template Template:mn-decl-noun does not use the parameter(s): 10=музейнүүдийн
11=музейнүүдэд
12=дэх
13=музейнүүдийг
14=музейнүүдээс
15=музейнүүдээр
16=музейнүүдтэй
17=рүү
Please see Module:checkparams for help with this warning.}

Declension of музей


nominative	музейн (muzejn)
genitive	музейд (muzejd)
substantive genitive	дэх (dex)
dative-locative	музейг (muzejg)
definite accusative	музейгээс (muzejgees)
ablative	музейгээр (muzejgeer)
instrumental	музейтэй (muzejtej)
comitative	рүү (rüü)
directional	музейнүүд (muzejnüüd)

Russian

Etymology

From Polish muzeum or German Museum, from Latin mūsēum, from Ancient Greek μουσεῖον (mouseîon).

Pronunciation

IPA^(key): [mʊˈzʲej]
Audio (file)

Noun

музе́й • (muzéj) m inan (genitive музе́я, nominative plural музе́и, genitive plural музе́ев, relational adjective музе́йный, diminutive музе́йчик)

museum
краеве́дческий музе́й ― krajevédčeskij muzéj ― museum of local lores and history

Declension

Declension of музе́й (inan masc-form vowel-stem accent-a)

	singular	plural
nominative	музе́й muzéj	музе́и muzéi
genitive	музе́я muzéja	музе́ев muzéjev
dative	музе́ю muzéju	музе́ям muzéjam
accusative	музе́й muzéj	музе́и muzéi
instrumental	музе́ем muzéjem	музе́ями muzéjami
prepositional	музе́е muzéje	музе́ях muzéjax

Pre-reform declension of музе́й (inan masc-form vowel-stem accent-a)

	singular	plural
nominative	музе́й muzéj	музе́и muzéi
genitive	музе́я muzéja	музе́евъ muzéjev
dative	музе́ю muzéju	музе́ямъ muzéjam
accusative	музе́й muzéj	музе́и muzéi
instrumental	музе́емъ muzéjem	музе́ями muzéjami
prepositional	музе́ѣ muzéjě	музе́яхъ muzéjax

Derived terms

музе́йщик (muzéjščik)

Descendants

→ Azerbaijani:
Cyrillic script: музей

Latin script: muzey
→ Bashkir: музей (muzey)
→ Buryat: музей (muzjej)
→ Chechen: музей (muzej)
→ Dungan: музей (muzi͡əy)
→ Evenki: музей (muzej)
→ Ingrian: muuzeja
→ Karelian: muzei
→ Kazakh:
Arabic script: مۋزەي

Cyrillic script: музей (muzei)
→ Khakas: музей (muzey)
→ Kumyk: музей (muzey)
→ Kyrgyz: музей (muzey)
→ Latvian: muzejs
→ Mongolian:
Cyrillic script: музей (muzej)

Mongolian script: ᠮᠦᠽᠧᠢ (müzēi)
→ Ossetian: музей (muzej)
→ Southern Altai: музей (muzey)
→ Tajik: музей (muzey)
→ Tatar: музей (muzey)
→ Turkmen:
Cyrillic script: музей

Latin script: muzeý
→ Tuvan: музей (muzey)
→ Udmurt: музей (muźej)
→ Uyghur:
Arabic script: مۇزېي (muzëy)

Cyrillic script: музей (muzëy)
→ Uzbek:
Cyrillic script: музей (muzey)

Latin script: muzey
→ Veps: muzei
→ Yakut: музей (muzey), мусуой (musuoy)
→ Yiddish: מוזיי (muzey)

Tajik

Etymology

Borrowed from Russian музе́й (muzéj).

Pronunciation

IPA^(key): /muˈzej/

Noun


Dari	موزیم
Iranian Persian	موزه
Tajik	музей

музей • (muzey)

museum

Synonyms

осорхона (osorxona)

Ukrainian

Pronunciation

IPA^(key): [mʊˈzɛi̯]
Audio (file)

Noun

музе́й • (muzéj) m inan (genitive музе́ю, nominative plural музе́ї, genitive plural музе́їв, relational adjective музе́йний)

museum

Declension

Declension of музе́й (inan j-stem masc-form accent-a)

	singular	plural
nominative	музе́й muzéj	музе́ї muzéji
genitive	музе́ю muzéju	музе́їв muzéjiv
dative	музе́ю, музе́єві muzéju, muzéjevi	музе́ям muzéjam
accusative	музе́й muzéj	музе́ї muzéji
instrumental	музе́єм muzéjem	музе́ями muzéjamy
locative	музе́ю, музе́ї muzéju, muzéji	музе́ях muzéjax
vocative	музе́ю muzéju	музе́ї muzéji

References

Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “музей”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
“музей”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.