кофту

Mariupol Greek

Etymology

From Ancient Greek κόπτω (kóptō). Cognates include Greek κόβω (kóvo).

Pronunciation
  • IPA(key): [ˈkoftʊ]
  • Hyphenation: коф‧ту

Verb

ко́фту • (kóftu)

  1. (transitive) cut, saw

Conjugation
Conjugation of кофту (type 1, active)
present imperfect perfect imperative
1st singular кофту
(koftu)		 экофта
(ekofta)		 экопса
(ekopsa)		 ас кофту
(as koftu)
2nd singular кофтс
(kofts)		 экофтыс
(ekoftys)		 экопсыс
(ekopsys)		 копсы
(kopsy)
3rd singular кофт
(koft)		 экофтын
(ekoftyn)		 экопсын
(ekopsyn)		 ас кофт
(as koft)
1st plural кофтум
(koftum)		 экофтам
(ekoftam)		 экопсам
(ekopsam)		 ас кофтум
(as koftum)
2nd plural кофтыт
(koftyt)		 экофтыт
(ekoftyt)		 экопсыт
(ekopsyt)		 копсыт
(kopsyt)
3rd plural кофтны
(koftny)		 экофтан
(ekoftan)		 экопсан
(ekopsan)		 ас кофтны
(as koftny)
participle кофтмэнус
(koftmenus)
*) The future tense is formed using the particle дъа (ða) with the present tense inflections.
**) The subjunctive mood is formed using the particle на (na) with the indicative inflections.
***) The irrealis mood is formed using the particle ан (an) with the indicative inflections.

References
  • T. N. Chernysheva, editor (1859), “ко́фту”, in Греческий глосарий Ф. А. Хартахая [The Greek glossary of F. A. Xartaxay], published 1959
  • A. A. Diamantopulo-Rionis with D. L. Demerdzhi, A. M. Davydova-Diamantopulo, A. A. Shapurma, R. S. Kharabadot, and D. K. Patricha (2006) “ко́фт(у)”, in Румейско-русский и русско-румейский словарь пяти диалектов греков Приазовья, Mariupol, →ISBN
  • G. A. Animica, M. P. Galikbarova (2013) Румеку глоса‎, Donetsk, page 75

Russian

Pronunciation
  • IPA(key): [ˈkoftʊ]

Noun

ко́фту • (kóftu) f inan

  1. accusative singular of ко́фта (kófta)
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.