кев

Erzya
Кевть.

Etymology

From Proto-Mordvinic *kev, from Proto-Finno-Ugric *kiwe (“stone”). Cognates include Finnish kivi, Livonian kiv, Eastern Mari кӱ (kü), Udmurt ки (ki), Hungarian kő.

Noun

кев • (kev)

  1. stone
    калмонь кев ― kalmoń kev ― tombstone

Declension

This entry needs an inflection-table template.

References
  • V. I. Ščankina (2011) Russko-mokšansko-erzjanskij slovarʹ [Russian-Moksha-Erzya Dictionary], Saransk, →ISBN
  • Entry #322 in Uralonet, online Uralic etymological database of the Hungarian Research Centre for Linguistics.
  • Ferdinand Johann Wiedemann (1865) Das Evangelium des Matthäus ersamordwinisch‎, London: Bonaparte, Louis-Lucien

Komi-Zyrian

Etymology

From Proto-Permic *kɛl, from Proto-Uralic *kälew. Cognates include Finnish käly and Northern Sami gálojeatni.

Pronunciation
  • IPA(key): /ˈkeʋ/, [ˈkeʋ]
  • Hyphenation: кев

Noun

кев • (kev)

  1. sister-in-law (wife of the brother of one's husband)

Declension
Declension of кев (stem: кел-)
singular plural
nominative кев (kev) кевъяс (kevjas)
accusative I* кев (kev) кевъяс (kevjas)
II* келӧс (kelös) кевъясӧс (kevjasös)
instrumental келӧн (kelön) кевъясӧн (kevjasön)
comitative кевкӧд (kevköd) кевъяскӧд (kevjasköd)
caritive кевтӧг (kevtög) кевъястӧг (kevjastög)
consecutive кевла (kevla) кевъясла (kevjasla)
genitive кевлӧн (kevlön) кевъяслӧн (kevjaslön)
ablative кевлысь (kevlyś) кевъяслысь (kevjaslyś)
dative кевлы (kevly) кевъяслы (kevjasly)
inessive келын (kelyn) кевъясын (kevjasyn)
elative келысь (kelyś) кевъясысь (kevjasyś)
illative келӧ (kelö) кевъясӧ (kevjasö)
egressive кевсянь (kevśań) кевъяссянь (kevjasśań)
approximative кевлань (kevlań) кевъяслань (kevjaslań)
terminative келӧдз (kelödź) кевъясӧдз (kevjasödź)
prolative I келӧд (kelöd) кевъясӧд (kevjasöd)
II кевті (kevti) кевъясті (kevjasti)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Possessive declension of кев
First person singular
singular plural
nominative келӧй (kelöj) кевъясӧй (kevjasöj)
accusative I* келӧй (kelöj) кевъясӧй (kevjasöj)
II* келӧс (kelös) кевъясӧс (kevjasös)
instrumental кевнам (kevnam) кевъяснам (kevjasnam)
comitative келӧйкӧд (kelöjköd) кевъясӧйкӧд (kevjasöjköd)
caritive кевтӧгым (kevtögym) кевъястӧгым (kevjastögym)
consecutive келӧйла (kelöjla) кевъясӧйла (kevjasöjla)
genitive келӧйлӧн (kelöjlön) кевъясӧйлӧн (kevjasöjlön)
ablative келӧйлысь (kelöjlyś) кевъясӧйлысь (kevjasöjlyś)
dative келӧйлы (kelöjly) кевъясӧйлы (kevjasöjly)
inessive келам (kelam) кевъясам (kevjasam)
elative кевсьым (kevśym) кевъяссьым (kevjasśym)
illative келам (kelam) кевъясам (kevjasam)
egressive кевсяньым (kevśańym) кевъяссяньым (kevjasśańym)
approximative кевланьым (kevlańym) кевъясланьым (kevjaslańym)
terminative келӧдзым (kelödźym) кевъясӧдзым (kevjasödźym)
prolative I келӧдым (kelödym) кевъясӧдым (kevjasödym)
II кевтіым (kevtiym) кевъястіым (kevjastiym)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Second person singular
singular plural
nominative келыд (kelyd) кевъясыд (kevjasyd)
accusative I* келыд (kelyd) кевъясыд (kevjasyd)
II* кевтӧ (kevtö) кевъястӧ (kevjastö)
instrumental кевнад (kevnad) кевъяснад (kevjasnad)
comitative келыдкӧд (kelydköd) кевъясыдкӧд (kevjasydköd)
caritive кевтӧгыд (kevtögyd) кевъястӧгыд (kevjastögyd)
consecutive келыдла (kelydla) кевъясыдла (kevjasydla)
genitive келыдлӧн (kelydlön) кевъясыдлӧн (kevjasydlön)
ablative келыдлысь (kelydlyś) кевъясыдлысь (kevjasydlyś)
dative келыдлы (kelydly) кевъясыдлы (kevjasydly)
inessive келад (kelad) кевъясад (kevjasad)
elative кевсьыд (kevśyd) кевъяссьыд (kevjasśyd)
illative келад (kelad) кевъясад (kevjasad)
egressive кевсяньыд (kevśańyd) кевъяссяньыд (kevjasśańyd)
approximative кевланьыд (kevlańyd) кевъясланьыд (kevjaslańyd)
terminative келӧдзыд (kelödźyd) кевъясӧдзыд (kevjasödźyd)
prolative I келӧдыд (kelödyd) кевъясӧдыд (kevjasödyd)
II кевтіыд (kevtiyd) кевъястіыд (kevjastiyd)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Third person singular
singular plural
nominative келыс (kelys) кевъясыс (kevjasys)
accusative I* келыс (kelys) кевъясыс (kevjasys)
II* кевсӧ (kevsö) кевъяссӧ (kevjassö)
instrumental кевнас (kevnas) кевъяснас (kevjasnas)
comitative келыскӧд (kelysköd) кевъясыскӧд (kevjasysköd)
caritive кевтӧгыс (kevtögys) кевъястӧгыс (kevjastögys)
consecutive келысла (kelysla) кевъясысла (kevjasysla)
genitive келыслӧн (kelyslön) кевъясыслӧн (kevjasyslön)
ablative келыслысь (kelyslyś) кевъясыслысь (kevjasyslyś)
dative келыслы (kelysly) кевъясыслы (kevjasysly)
inessive келас (kelas) кевъясас (kevjasas)
elative кевсьыс (kevśys) кевъяссьыс (kevjasśys)
illative келас (kelas) кевъясас (kevjasas)
egressive кевсяньыс (kevśańys) кевъяссяньыс (kevjasśańys)
approximative кевланьыс (kevlańys) кевъясланьыс (kevjaslańys)
terminative келӧдзыс (kelödźys) кевъясӧдзыс (kevjasödźys)
prolative I келӧдыс (kelödys) кевъясӧдыс (kevjasödys)
II кевтіыс (kevtiys) кевъястіыс (kevjastiys)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
First person plural
singular plural
nominative кевным (kevnym) кевъясным (kevjasnym)
accusative I* кевным (kevnym) кевъясным (kevjasnym)
II* кевнымӧ (kevnymö) кевъяснымӧ (kevjasnymö)
instrumental кевнаным (kevnanym) кевъяснаным (kevjasnanym)
comitative кевнымкӧд (kevnymköd) кевъяснымкӧд (kevjasnymköd)
caritive кевтӧгным (kevtögnym) кевъястӧгным (kevjastögnym)
consecutive кевнымла (kevnymla) кевъяснымла (kevjasnymla)
genitive кевнымлӧн (kevnymlön) кевъяснымлӧн (kevjasnymlön)
ablative кевнымлысь (kevnymlyś) кевъяснымлысь (kevjasnymlyś)
dative кевнымлы (kevnymly) кевъяснымлы (kevjasnymly)
inessive келаным (kelanym) кевъясаным (kevjasanym)
elative кевсьыным (kevśynym) кевъяссьыным (kevjasśynym)
illative келаным (kelanym) кевъясаным (kevjasanym)
egressive кевсяньным (kevśańnym) кевъяссяньным (kevjasśańnym)
approximative кевланьным (kevlańnym) кевъясланьным (kevjaslańnym)
terminative келӧдзным (kelödźnym) кевъясӧдзным (kevjasödźnym)
prolative I келӧдным (kelödnym) кевъясӧдным (kevjasödnym)
II кевтіным (kevtinym) кевъястіным (kevjastinym)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Second person plural
singular plural
nominative кевныд (kevnyd) кевъясныд (kevjasnyd)
accusative I* кевныд (kevnyd) кевъясныд (kevjasnyd)
II* кевнытӧ (kevnytö) кевъяснытӧ (kevjasnytö)
instrumental кевнаныд (kevnanyd) кевъяснаныд (kevjasnanyd)
comitative кевныдкӧд (kevnydköd) кевъясныдкӧд (kevjasnydköd)
caritive кевтӧгныд (kevtögnyd) кевъястӧгныд (kevjastögnyd)
consecutive кевныдла (kevnydla) кевъясныдла (kevjasnydla)
genitive кевныдлӧн (kevnydlön) кевъясныдлӧн (kevjasnydlön)
ablative кевныдлысь (kevnydlyś) кевъясныдлысь (kevjasnydlyś)
dative кевныдлы (kevnydly) кевъясныдлы (kevjasnydly)
inessive келаныд (kelanyd) кевъясаныд (kevjasanyd)
elative кевсьыныд (kevśynyd) кевъяссьыныд (kevjasśynyd)
illative келаныд (kelanyd) кевъясаныд (kevjasanyd)
egressive кевсяньныд (kevśańnyd) кевъяссяньныд (kevjasśańnyd)
approximative кевланьныд (kevlańnyd) кевъясланьныд (kevjaslańnyd)
terminative келӧдзныд (kelödźnyd) кевъясӧдзныд (kevjasödźnyd)
prolative I келӧдныд (kelödnyd) кевъясӧдныд (kevjasödnyd)
II кевтіныд (kevtinyd) кевъястіныд (kevjastinyd)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Third person plural
singular plural
nominative кевныс (kevnys) кевъясныс (kevjasnys)
accusative I* кевныс (kevnys) кевъясныс (kevjasnys)
II* кевнысӧ (kevnysö) кевъяснысӧ (kevjasnysö)
instrumental кевнаныс (kevnanys) кевъяснаныс (kevjasnanys)
comitative кевнымкӧс (kevnymkös) кевъяснымкӧс (kevjasnymkös)
caritive кевтӧгныс (kevtögnys) кевъястӧгныс (kevjastögnys)
consecutive кевнысла (kevnysla) кевъяснысла (kevjasnysla)
genitive кевныслӧн (kevnyslön) кевъясныслӧн (kevjasnyslön)
ablative кевныслысь (kevnyslyś) кевъясныслысь (kevjasnyslyś)
dative кевныслы (kevnysly) кевъясныслы (kevjasnysly)
inessive келаныс (kelanys) кевъясаныс (kevjasanys)
elative кевсьыныс (kevśynys) кевъяссьыныс (kevjasśynys)
illative келаныс (kelanys) кевъясаныс (kevjasanys)
egressive кевсяньныс (kevśańnys) кевъяссяньныс (kevjasśańnys)
approximative кевланьныс (kevlańnys) кевъясланьныс (kevjaslańnys)
terminative келӧдзныс (kelödźnys) кевъясӧдзныс (kevjasödźnys)
prolative I келӧдныс (kelödnys) кевъясӧдныс (kevjasödnys)
II кевтіныс (kevtinys) кевъястіныс (kevjastinys)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.

References
  • L. M. Beznosikova, E. A. Ajbabina, R. I. Kosnyreva (2000) Коми-русский словарь [Komi-Russian dictionary], →ISBN, page 261

Moksha
Кев.

Etymology

From Proto-Mordvinic *kev, from Proto-Finno-Ugric *kiwe. Cognates include Erzya кев (kev).

Pronunciation
  • IPA(key): /ˈkev/
  • Rhymes: -ev
  • Hyphenation: кев

Noun

кев • (kev)

  1. stone, rock

Declension
Declension of кев
singular plural
nominative
(...)		 кев
kev		 кефт
keft
genitive
(of ...)		 кевонь
kevoń
dative
(to ...)		 кевонди
kevonďi
comparative
(like ...)		 кевшка
kevška
ablative
(than ...)		 кевда
kevda
lative
(into ...)		 кеву
kevu
illative
(into ...)		 кевс
kevs
inessive
(in ...)		 кевса
kevsa
elative
(out of ...)		 кевста
kevsta
prolative
(through ...)		 кевга
kevga
causative
(for ...)		 кевонкса
kevonksa
translative
(becoming ...)		 кевкс
kevks
abessive
(without ...)		 кевфтома
kevftoma
Definite declension of кев
singular plural
nominative
(...)		 кевсь
kevś		 кевне
kevńe
genitive
(of ...)		 кевть
kevť		 кевнень
kevńeń
dative
(to ...)		 кевти
kevťi		 кевненди
kevńenďi

References
  • V. I. Shchankina (1993) “кев”, in Мокшень-рузонь валкс [Moksha-Russian dictionary], Saransk: MKI, →ISBN, page 48
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.