дженьыд

Komi-Zyrian

Etymology

Cognate with Komi-Permyak дже́ныт (džényt) and Komi-Yazva джи́нөт (džínåt).

Pronunciation
  • IPA(key): /ˈd͡ʒeɲɯd/, [ˈd͡ʒ̺eɲɯ̈d]
  • Hyphenation: дже‧ньыд

Adjective

дженьыд • (džeńyd)

  1. short

Declension
Declension of дженьыд (stem: дженьыд-)
predicative singular дженьыд (džeńyd)
predicative plural дженьыдӧсь (džeńydöś)
singular plural
nominative дженьыд (džeńyd) дженьыдъяс (džeńydjas)
accusative дженьыдӧ (džeńydö) дженьыдъясӧ (džeńydjasö)
instrumental дженьыдӧн (džeńydön) дженьыдъясӧн (džeńydjasön)
comitative дженьыдкӧд (džeńydköd) дженьыдъяскӧд (džeńydjasköd)
caritive дженьыдтӧг (džeńydtög) дженьыдъястӧг (džeńydjastög)
consecutive дженьыдла (džeńydla) дженьыдъясла (džeńydjasla)
genitive дженьыдлӧн (džeńydlön) дженьыдъяслӧн (džeńydjaslön)
ablative дженьыдлысь (džeńydlyś) дженьыдъяслысь (džeńydjaslyś)
dative дженьыдлы (džeńydly) дженьыдъяслы (džeńydjasly)
inessive дженьыдын (džeńydyn) дженьыдъясын (džeńydjasyn)
elative дженьыдысь (džeńydyś) дженьыдъясысь (džeńydjasyś)
illative дженьыдӧ (džeńydö) дженьыдъясӧ (džeńydjasö)
egressive дженьыдсянь (džeńydśań) дженьыдъяссянь (džeńydjasśań)
approximative дженьыдлань (džeńydlań) дженьыдъяслань (džeńydjaslań)
terminative дженьыдӧдз (džeńydödź) дженьыдъясӧдз (džeńydjasödź)
prolative I дженьыдӧд (džeńydöd) дженьыдъясӧд (džeńydjasöd)
II дженьыдті (džeńydti) дженьыдъясті (džeńydjasti)
*) In attributive constructions, the predicative singular is used. The non-predicative cases are only used in nominalised constructions.
Possessive declension of дженьыд
First person singular
singular plural
nominative дженьыдӧй (džeńydöj) дженьыдъясӧй (džeńydjasöj)
accusative дженьыдӧ (džeńydö) дженьыдъясӧ (džeńydjasö)
instrumental дженьыднам (džeńydnam) дженьыдъяснам (džeńydjasnam)
comitative дженьыдӧйкӧд (džeńydöjköd) дженьыдъясӧйкӧд (džeńydjasöjköd)
caritive дженьыдтӧгым (džeńydtögym) дженьыдъястӧгым (džeńydjastögym)
consecutive дженьыдӧйла (džeńydöjla) дженьыдъясӧйла (džeńydjasöjla)
genitive дженьыдӧйлӧн (džeńydöjlön) дженьыдъясӧйлӧн (džeńydjasöjlön)
ablative дженьыдӧйлысь (džeńydöjlyś) дженьыдъясӧйлысь (džeńydjasöjlyś)
dative дженьыдӧйлы (džeńydöjly) дженьыдъясӧйлы (džeńydjasöjly)
inessive дженьыдам (džeńydam) дженьыдъясам (džeńydjasam)
elative дженьыдсьым (džeńydśym) дженьыдъяссьым (džeńydjasśym)
illative дженьыдам (džeńydam) дженьыдъясам (džeńydjasam)
egressive дженьыдсяньым (džeńydśańym) дженьыдъяссяньым (džeńydjasśańym)
approximative дженьыдланьым (džeńydlańym) дженьыдъясланьым (džeńydjaslańym)
terminative дженьыдӧдзым (džeńydödźym) дженьыдъясӧдзым (džeńydjasödźym)
prolative I дженьыдӧдым (džeńydödym) дженьыдъясӧдым (džeńydjasödym)
II дженьыдтіым (džeńydtiym) дженьыдъястіым (džeńydjastiym)
*Only used in nominalised constructions.
Second person singular
singular plural
nominative дженьыдыд (džeńydyd) дженьыдъясыд (džeńydjasyd)
accusative дженьыдтӧ (džeńydtö) дженьыдъястӧ (džeńydjastö)
instrumental дженьыднад (džeńydnad) дженьыдъяснад (džeńydjasnad)
comitative дженьыдыдкӧд (džeńydydköd) дженьыдъясыдкӧд (džeńydjasydköd)
caritive дженьыдтӧгыд (džeńydtögyd) дженьыдъястӧгыд (džeńydjastögyd)
consecutive дженьыдыдла (džeńydydla) дженьыдъясыдла (džeńydjasydla)
genitive дженьыдыдлӧн (džeńydydlön) дженьыдъясыдлӧн (džeńydjasydlön)
ablative дженьыдыдлысь (džeńydydlyś) дженьыдъясыдлысь (džeńydjasydlyś)
dative дженьыдыдлы (džeńydydly) дженьыдъясыдлы (džeńydjasydly)
inessive дженьыдад (džeńydad) дженьыдъясад (džeńydjasad)
elative дженьыдсьыд (džeńydśyd) дженьыдъяссьыд (džeńydjasśyd)
illative дженьыдад (džeńydad) дженьыдъясад (džeńydjasad)
egressive дженьыдсяньыд (džeńydśańyd) дженьыдъяссяньыд (džeńydjasśańyd)
approximative дженьыдланьыд (džeńydlańyd) дженьыдъясланьыд (džeńydjaslańyd)
terminative дженьыдӧдзыд (džeńydödźyd) дженьыдъясӧдзыд (džeńydjasödźyd)
prolative I дженьыдӧдыд (džeńydödyd) дженьыдъясӧдыд (džeńydjasödyd)
II дженьыдтіыд (džeńydtiyd) дженьыдъястіыд (džeńydjastiyd)
*Only used in nominalised constructions.
Third person singular
singular plural
nominative дженьыдыс (džeńydys) дженьыдъясыс (džeńydjasys)
accusative дженьыдсӧ (džeńydsö) дженьыдъяссӧ (džeńydjassö)
instrumental дженьыднас (džeńydnas) дженьыдъяснас (džeńydjasnas)
comitative дженьыдыскӧд (džeńydysköd) дженьыдъясыскӧд (džeńydjasysköd)
caritive дженьыдтӧгыс (džeńydtögys) дженьыдъястӧгыс (džeńydjastögys)
consecutive дженьыдысла (džeńydysla) дженьыдъясысла (džeńydjasysla)
genitive дженьыдыслӧн (džeńydyslön) дженьыдъясыслӧн (džeńydjasyslön)
ablative дженьыдыслысь (džeńydyslyś) дженьыдъясыслысь (džeńydjasyslyś)
dative дженьыдыслы (džeńydysly) дженьыдъясыслы (džeńydjasysly)
inessive дженьыдас (džeńydas) дженьыдъясас (džeńydjasas)
elative дженьыдсьыс (džeńydśys) дженьыдъяссьыс (džeńydjasśys)
illative дженьыдас (džeńydas) дженьыдъясас (džeńydjasas)
egressive дженьыдсяньыс (džeńydśańys) дженьыдъяссяньыс (džeńydjasśańys)
approximative дженьыдланьыс (džeńydlańys) дженьыдъясланьыс (džeńydjaslańys)
terminative дженьыдӧдзыс (džeńydödźys) дженьыдъясӧдзыс (džeńydjasödźys)
prolative I дженьыдӧдыс (džeńydödys) дженьыдъясӧдыс (džeńydjasödys)
II дженьыдтіыс (džeńydtiys) дженьыдъястіыс (džeńydjastiys)
*Only used in nominalised constructions.
First person plural
singular plural
nominative дженьыдным (džeńydnym) дженьыдъясным (džeńydjasnym)
accusative дженьыднымӧ (džeńydnymö) дженьыдъяснымӧ (džeńydjasnymö)
instrumental дженьыднаным (džeńydnanym) дженьыдъяснаным (džeńydjasnanym)
comitative дженьыднымкӧд (džeńydnymköd) дженьыдъяснымкӧд (džeńydjasnymköd)
caritive дженьыдтӧгным (džeńydtögnym) дженьыдъястӧгным (džeńydjastögnym)
consecutive дженьыднымла (džeńydnymla) дженьыдъяснымла (džeńydjasnymla)
genitive дженьыднымлӧн (džeńydnymlön) дженьыдъяснымлӧн (džeńydjasnymlön)
ablative дженьыднымлысь (džeńydnymlyś) дженьыдъяснымлысь (džeńydjasnymlyś)
dative дженьыднымлы (džeńydnymly) дженьыдъяснымлы (džeńydjasnymly)
inessive дженьыданым (džeńydanym) дженьыдъясаным (džeńydjasanym)
elative дженьыдсьыным (džeńydśynym) дженьыдъяссьыным (džeńydjasśynym)
illative дженьыданым (džeńydanym) дженьыдъясаным (džeńydjasanym)
egressive дженьыдсяньным (džeńydśańnym) дженьыдъяссяньным (džeńydjasśańnym)
approximative дженьыдланьным (džeńydlańnym) дженьыдъясланьным (džeńydjaslańnym)
terminative дженьыдӧдзным (džeńydödźnym) дженьыдъясӧдзным (džeńydjasödźnym)
prolative I дженьыдӧдным (džeńydödnym) дженьыдъясӧдным (džeńydjasödnym)
II дженьыдтіным (džeńydtinym) дженьыдъястіным (džeńydjastinym)
*Only used in nominalised constructions.
Second person plural
singular plural
nominative дженьыдныд (džeńydnyd) дженьыдъясныд (džeńydjasnyd)
accusative дженьыднытӧ (džeńydnytö) дженьыдъяснытӧ (džeńydjasnytö)
instrumental дженьыднаныд (džeńydnanyd) дженьыдъяснаныд (džeńydjasnanyd)
comitative дженьыдныдкӧд (džeńydnydköd) дженьыдъясныдкӧд (džeńydjasnydköd)
caritive дженьыдтӧгныд (džeńydtögnyd) дженьыдъястӧгныд (džeńydjastögnyd)
consecutive дженьыдныдла (džeńydnydla) дженьыдъясныдла (džeńydjasnydla)
genitive дженьыдныдлӧн (džeńydnydlön) дженьыдъясныдлӧн (džeńydjasnydlön)
ablative дженьыдныдлысь (džeńydnydlyś) дженьыдъясныдлысь (džeńydjasnydlyś)
dative дженьыдныдлы (džeńydnydly) дженьыдъясныдлы (džeńydjasnydly)
inessive дженьыданыд (džeńydanyd) дженьыдъясаныд (džeńydjasanyd)
elative дженьыдсьыныд (džeńydśynyd) дженьыдъяссьыныд (džeńydjasśynyd)
illative дженьыданыд (džeńydanyd) дженьыдъясаныд (džeńydjasanyd)
egressive дженьыдсяньныд (džeńydśańnyd) дженьыдъяссяньныд (džeńydjasśańnyd)
approximative дженьыдланьныд (džeńydlańnyd) дженьыдъясланьныд (džeńydjaslańnyd)
terminative дженьыдӧдзныд (džeńydödźnyd) дженьыдъясӧдзныд (džeńydjasödźnyd)
prolative I дженьыдӧдныд (džeńydödnyd) дженьыдъясӧдныд (džeńydjasödnyd)
II дженьыдтіныд (džeńydtinyd) дженьыдъястіныд (džeńydjastinyd)
*Only used in nominalised constructions.
Third person plural
singular plural
nominative дженьыдныс (džeńydnys) дженьыдъясныс (džeńydjasnys)
accusative дженьыднысӧ (džeńydnysö) дженьыдъяснысӧ (džeńydjasnysö)
instrumental дженьыднаныс (džeńydnanys) дженьыдъяснаныс (džeńydjasnanys)
comitative дженьыднымкӧс (džeńydnymkös) дженьыдъяснымкӧс (džeńydjasnymkös)
caritive дженьыдтӧгныс (džeńydtögnys) дженьыдъястӧгныс (džeńydjastögnys)
consecutive дженьыднысла (džeńydnysla) дженьыдъяснысла (džeńydjasnysla)
genitive дженьыдныслӧн (džeńydnyslön) дженьыдъясныслӧн (džeńydjasnyslön)
ablative дженьыдныслысь (džeńydnyslyś) дженьыдъясныслысь (džeńydjasnyslyś)
dative дженьыдныслы (džeńydnysly) дженьыдъясныслы (džeńydjasnysly)
inessive дженьыданыс (džeńydanys) дженьыдъясаныс (džeńydjasanys)
elative дженьыдсьыныс (džeńydśynys) дженьыдъяссьыныс (džeńydjasśynys)
illative дженьыданыс (džeńydanys) дженьыдъясаныс (džeńydjasanys)
egressive дженьыдсяньныс (džeńydśańnys) дженьыдъяссяньныс (džeńydjasśańnys)
approximative дженьыдланьныс (džeńydlańnys) дженьыдъясланьныс (džeńydjaslańnys)
terminative дженьыдӧдзныс (džeńydödźnys) дженьыдъясӧдзныс (džeńydjasödźnys)
prolative I дженьыдӧдныс (džeńydödnys) дженьыдъясӧдныс (džeńydjasödnys)
II дженьыдтіныс (džeńydtinys) дженьыдъястіныс (džeńydjastinys)
*Only used in nominalised constructions.

References
  • L. M. Beznosikova, E. A. Ajbabina, R. I. Kosnyreva (2000) Коми-русский словарь [Komi-Russian dictionary], →ISBN, page 169
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.