говеть
Russian
Etymology
Inherited from Proto-Slavic *gověti.
Pronunciation
- IPA(key): [ɡɐˈvʲetʲ]
Audio (file)
Verb
гове́ть • (govétʹ) impf (perfective загове́ть or отгове́ть)
- (religion, Christianity) to fast and attend church services in preparation for communion
- 1909, Boris Savinkov, Конь бледный / The pale horse:
- В детстве говеешь ещё на шестой. Пост всю неделю, до причастия ни маковой росинки во рту.
- V detstve goveješʹ ješčó na šestoj. Post vsju nedelju, do pričastija ni makovoj rosinki vo rtu.
- In the childhood, (you're) fastening already on the sixth (day). The fast is going on the whole week, (so) until the communion you've got not a single morsel to eat.
- (obsolete) to respect, to esteem, to honor highly
Conjugation
Conjugation of гове́ть (class 1a imperfective intransitive)
| imperfective aspect | ||
|---|---|---|
| infinitive | гове́ть govétʹ | |
| participles | present tense | past tense |
| active | гове́ющий govéjuščij | гове́вший govévšij |
| passive | — | — |
| adverbial | гове́я govéja | гове́в govév, гове́вши govévši |
| present tense | future tense | |
| 1st singular (я) | гове́ю govéju | бу́ду гове́ть búdu govétʹ |
| 2nd singular (ты) | гове́ешь govéješʹ | бу́дешь гове́ть búdešʹ govétʹ |
| 3rd singular (он/она́/оно́) | гове́ет govéjet | бу́дет гове́ть búdet govétʹ |
| 1st plural (мы) | гове́ем govéjem | бу́дем гове́ть búdem govétʹ |
| 2nd plural (вы) | гове́ете govéjete | бу́дете гове́ть búdete govétʹ |
| 3rd plural (они́) | гове́ют govéjut | бу́дут гове́ть búdut govétʹ |
| imperative | singular | plural |
| гове́й govéj | гове́йте govéjte | |
| past tense | singular | plural (мы/вы/они́) |
| masculine (я/ты/он) | гове́л govél | гове́ли govéli |
| feminine (я/ты/она́) | гове́ла govéla | |
| neuter (оно́) | гове́ло govélo | |
Derived terms
verbs
- благогове́ть impf (blagogovétʹ)
- загове́ть pf (zagovétʹ)
- загове́ться pf (zagovétʹsja), заговля́ться impf (zagovljátʹsja)
- отгове́ть pf (otgovétʹ)
- разгове́ться pf (razgovétʹsja), разговля́ться impf (razgovljátʹsja)
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.