гешэфт
Belarusian
Alternative forms
- ґешэ́фт (gješéft)
- hiešeft, giešeft, hieszeft, gieszeft — Łacinka (Belarusian Latin alphabet)
Pronunciation
- IPA(key): [ɡʲeˈʂɛft]
Noun
гешэ́фт • (hješéft) m inan (genitive гешэ́фту, nominative plural гешэ́фты, genitive plural гешэ́фтаў)
- (colloquial, obsolete) gesheft; a private business deal, especially a speculative one
- Усё гешэ́фты не́йкія водзіць з ім. ― Usjó hješéfty njéjkija vódzicʹ z im. ― They (sg.) conduct all sorts of geshefts with him. (literally, “All geshefts of some/any kind they conduct with him.”)
- 2007, Natalka Babina, “Тры калёны”, in Крыві не павідна быць відна, Litres (2018), →ISBN:
- У мяне́ вымалёўваецца такі́ гешэ́фт... Можна зарабі́ць ку́пу грошай, ку́пу... Дава́й ра́зам, а? Аб'ядна́ем капіта́лы, хе-хе... Ты не пашкаду́еш. Га?
- U mjanjé vymaljóŭvajecca takí hješéft... Móžna zarabícʹ kúpu hróšaj, kúpu... Daváj rázam, a? Abʺjadnájem kapitály, xje-xje... Ty nje paškadúješ. Ha?
- I'm considering a certain gesheft opportunity... It's possible to make a bunch of money, a bunch... Let's do it together, okay? A joint venture, he-he... You won't regret it. Ok?
Declension
Declension of гешэ́фт (inan hard masc-form accent-a)
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | гешэ́фт hješéft |
гешэ́фты hješéfty |
| genitive | гешэ́фту hješéftu |
гешэ́фтаў hješéftaŭ |
| dative | гешэ́фту hješéftu |
гешэ́фтам hješéftam |
| accusative | гешэ́фт hješéft |
гешэ́фты hješéfty |
| instrumental | гешэ́фтам hješéftam |
гешэ́фтамі hješéftami |
| locative | гешэ́фце hješéfcje |
гешэ́фтах hješéftax |
| count form | — | гешэ́фты1 hješéfty1 |
1Used with the numbers 2, 3, 4 and higher numbers after 20 ending in 2, 3, and 4.
References
- “гешэфт” in Belarusian–Russian dictionaries and Belarusian dictionaries at slounik.org
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.