Мысыр
Bashkir
.svg.png.webp)
Мысыр картала
Pronunciation
- IPA(key): [mɯ̞ˈsɯ̞ɾ]
- Hyphenation: Мы‧сыр
Proper noun
Мысыр • (Mısır)
- Egypt (a country in North Africa and Western Asia)
- Боронғо Мысыр.
- Boronğo Mısır.
- Ancient Egypt.
- Мысыр аҡһөйәктәре ысынлап та Сараның сибәрлеген фирғәүенгә еткерәләр.
- Mısır aqhöyəktəre ısınlap ta Saranıñ sibərlegen firğəwengə yetkerələr.
- Egypt's noblemen, indeed, inform the pharaoh about Sarah's beauty.
- Мысырҙа башлыса дөгө, мамыҡ, бойҙай һәм йәшелсә-емештәр үҫтерәләр.
- Mısırźa başlısa dögö, mamıq, boyźay həm yəşelsə-yemeştər üśterələr.
- In Egypt, they mainly grow rice, cotton, wheat and vegetables.
Declension
Inflection of Мысыр (Mısır)
| singular only | |
|---|---|
| absolute | Мысыр (Mısır) |
| definite genitive | Мысырҙың (Mısırźıñ) |
| dative | Мысырға (Mısırğa) |
| definite accusative | Мысырҙы (Mısırźı) |
| locative | Мысырҙа (Mısırźa) |
| ablative | Мысырҙан (Mısırźan) |
Kazakh
| Alternative scripts | |
|---|---|
| Arabic | مىسىر |
| Cyrillic | Мысыр |
| Latin | Mysyr |
| Yañalif | Mьsьr |
Etymology
Borrowed from Classical Persian مِصْر (miṣr /misr/), from Arabic مِصْرُ (miṣru, “Egypt”, definite nominative).
Paragogic vowel of the second syllable had become back -ы- (-y-) under the influence of Arabic emphatic consonant ـصـ (-ṣ-). Then it harmonised the vowel of the first syllable.
Pronunciation
- IPA(key): /mə.sər/
- Hyphenation: Мы‧сыр
Proper noun
Мысыр • (Mysyr)
- Egypt (a country in North Africa and Western Asia)
- Мысыр Араб Республикасы ― Mysyr Arab Respublikasy ― the Arab Republic of Egypt
Declension
declension of Мысыр
| singular (жекеше) | plural (көпше) | |
|---|---|---|
| nominative (атау септік) | Мысыр (Mysyr) | Мысырлар (Mysyrlar) |
| genitive (ілік септік) | Мысырдың (Mysyrdyñ) | Мысырлардың (Mysyrlardyñ) |
| dative (барыс септік) | Мысырға (Mysyrğa) | Мысырларға (Mysyrlarğa) |
| accusative (табыс септік) | Мысырды (Mysyrdy) | Мысырларды (Mysyrlardy) |
| locative (жатыс септік) | Мысырда (Mysyrda) | Мысырларда (Mysyrlarda) |
| ablative (шығыс септік) | Мысырдан (Mysyrdan) | Мысырлардан (Mysyrlardan) |
| instrumental (көмектес септік) | Мысырмен (Mysyrmen) | Мысырлармен (Mysyrlarmen) |
Derived terms
- мысырлық (mysyrlyq, “an Egyptian”)
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.