Европа

From Russian Евро́па (Jevrópa), from Ancient Greek Εὐρώπη (Eurṓpē).

• IPA^(key): [je̞vˈro̞.pa]
• Hyphenation: Ев‧ро‧па

Европа • (Yevropa)

1. Europe (a continent)

   Мәҙәк итеп ҡарап торҙом кескәй генә ҡырмыҫҡаға: йөк кутәреп сығып бара Азиянан Европаға. (Mustai Karim)

   Məźək itep qarap torźom keskəy genə qırmıśqağa: yök kutərep sığıp bara Aziyanan Yevropağa.

   With amusement I watched a small ant: lifting a load, it's crossing from Asia to Europe.

• Аурупа (Awrupa)

• IPA^(key): [ɛˈvrɔpɐ]

• Audio

  (file)

Евро́па • (Evrópa) f (relational adjective европе́йски)

1. Europe (a continent)
2. (Greek mythology) Europa (princess abducted to Crete by Zeus in Greek mythology)
3. (astronomy) Europa (moon of Jupiter)

• Normally, it is not used with the definite article as it is a proper noun. For example:
  • Евро́па е бога́та

    Evrópa e bogáta

    Europe is rich.

• However, when referring to a Bulgarian in a derogatory way, who is heading for Europe, the definite article is used and it becomes feminine:
  • Ба́й Га́ньо тръ́гнал по Евро́пата.

    Báj Gánjo trǎ́gnal po Evrópata.

    Bay Ganyo has headed for that Europe!

• европе́ец (evropéec), европе́йка (evropéjka)

• “Европа”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Sofia: Bulgarian Academy of Sciences, 2014
• “Европа”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Chitanka, 2010

Borrowed from Russian Европа (Jevropa).

Европа • (Yewropa)

1. Europe (a continent)

   Европа халкълары ― Yewropa xalqları ― European peoples

   Европа уьлкелери ― Yewropa ülkeleri ― European countries

• европалы (yewropalı)

• Бамматов З.З., editor (1960), “европейский”, in Русско-кумыкский словарь [Russian–Kumyk dictionary], Moscow: Государственное издательство иностранных и национальных словарей, page 203a
• Бамматов З.З., editor (1969), “Европа”, in Кумыкско-русский словарь [Kumyk–Russian dictionary], Makhachkala: Советская энциклопедия, page 402b

Borrowed from Russian Евро́па (Jevrópa), from Ancient Greek Εὐρώπη (Eurṓpē).

Европа • (Yevropa) (Arabic spelling يەۋروپا)

1. Europe (a continent)
2. (Greek mythology) Europa (princess abducted to Crete by Zeus in Greek mythology)
3. (astronomy) Europa (moon of Jupiter)

• IPA^(key): [ˈɛvrɔpa]
• Hyphenation: Ев‧ро‧па

Е́вропа • (Évropa) f (relational adjective е́вропски)

1. Europe (a continent)
2. (Greek mythology) Europa (princess abducted to Crete by Zeus in Greek mythology)
3. (astronomy) Europa (moon of Jupiter)

• Евро́пеец (Evrópeec), Евро́пејка (Evrópejka)
• е́вропски (évropski)

• европеи́зам m (evropeízam)
• европеиза́ција f (evropeizácija)
• европеизи́ра (evropeizíra)
• европеизи́ран (evropeizíran)
• европеизи́рање n (evropeizíranje)

• Евроа́зија f (Evroázija)
• Ју́питер m (Júpiter)

• “Европа”, in Правопис на македонскиот јазик (Pravopis na makedonskiot jazik) [Orthography of the Macedonian language]‎ (in Macedonian), 2nd edition, Skopje: Institute of Macedonian language "Krste Misirkov" – Skopje, 2017, pages 44, 295
• “Европа” in Дигитален речник на македонскиот јазик (Digitalen rečnik na makedonskiot jazik) [Digital dictionary of the Macedonian language] − drmj.eu

Inherited from Middle Russian Еѵропа (Jevropa), Европа (Jevropa) and Эѵропа (Evropa) (17th c.), likely through Old Ruthenian from Polish Europa, from Latin Eurōpa, from Ancient Greek Εὐρώπη (Eurṓpē). Displaced earlier forms like Еѵропіа, Европїя etc.

• IPA^(key): [(j)ɪˈvropə]

• Audio

  (file)

• Audio

  (file)

Евро́па • (Jevrópa) f anim or f inan (genitive Евро́пы, relational adjective европе́йский)

1. Europe (a continent)
2. (Greek mythology) Europa (princess abducted to Crete by Zeus in Greek mythology)
3. (astronomy) Europa (moon of Jupiter)

• европе́ец (jevropéjec), европе́йка (jevropéjka)
• европеиза́ция (jevropeizácija)
• евро́пий (jevrópij)
• гало́пом по Евро́пам (galópom po Jevrópam)
• Гейро́па (Gejrópa)

• Евра́зия (Jevrázija)
• Юпи́тер (Jupíter)

(continents) континент; Азия (Azija), Америка (Amerika) (Северная Америка (Severnaja Amerika), Южная Америка (Južnaja Amerika)), Антарктида (Antarktida), Африка (Afrika), Европа (Jevropa), Океания (Okeanija) ^{(Category: ru:Continents)}

• Еуро́па (Croatia)

• IPA^(key): /eʋrǒːpa/
• Hyphenation: Ев‧ро‧па

Евро́па f (Latin spelling Evrópa)

1. (Bosnia, Serbia) Europe (a continent)
2. (Bosnia, Serbia, Greek mythology) Europa (princess abducted to Crete by Zeus in Greek mythology)
3. (Bosnia, Serbia, astronomy) Europa (moon of Jupiter)

• IPA^(key): [eu̯ˈrɔpɐ]
• Hyphenation: Ев‧ро‧па

Евро́па • (Evrópa) f inan (genitive Евро́пи, uncountable)

1. 1928-1933 spelling of Євро́па (Jevrópa, “Europe”), which was deprecated in the orthography reform of 1933

• “Европа”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)