Англия

• IPA^(key): [ˈaŋɡlijɐ]

• Audio

  (file)

• Audio

  (file)

А́нглия • (Ánglija) f (relational adjective англи́йски)

1. England (a constituent country of the United Kingdom in Europe)

• А́нглія (Ánglija) — Pre-reform orthography (1918)

Borrowed from Latin Anglia.

• IPA^(key): [ˈanɡlʲɪjə]

• Audio

  (file)

А́нглия • (Ánglija) f inan (genitive А́нглии, relational adjective англи́йский)

1. England (a constituent country of the United Kingdom in Europe)
   • 1835, Николай Гоголь, “Октября 3.”, in Записки сумасшедшего; English translation from Claud Field, transl., Memoirs of a Madman, 1916:

     Говорят, в Англии выплыла рыба, которая сказала два слова на таком странном языке, что учёные уже три года стараются определить и ещё до сих пор ничего не открыли.

     Govorjat, v Anglii vyplyla ryba, kotoraja skazala dva slova na takom strannom jazyke, što učónyje uže tri goda starajutsja opredelitʹ i ješčó do six por ničevo ne otkryli.

     It is said that in England a fish put its head out of water and said a word or two in such an extra-ordinary language that learned men have been puzzling over them for three years, and have not succeeded in interpreting them yet.

2. (colloquial) Great Britain

• англи́йский (anglíjskij)
• англича́нин (angličánin), англича́нка (angličánka)

• → Eastern Mari: Англий (Angĺij)

• Брита́ния (Británija)
• Брита́нские острова́ (Británskije ostrová)
• Брита́нская импе́рия (Británskaja impérija)
• Великобрита́ния (Velikobritánija)
• Соединённое Короле́вство (Sojedinjónnoje Korolévstvo)
• Соединённое Короле́вство Великобри́тании и Се́верной Ирла́ндии (Sojedinjónnoje Korolévstvo Velikobrítanii i Sévernoj Irlándii)
• Туманный Альбион (Tumannyj Alʹbion)