Ġesù

See also: Gesù

Maltese

Etymology

Borrowed from Sicilian Gesù, from Latin Iesus, from Ancient Greek Ἰησοῦς (Iēsoûs), from Hebrew יֵשׁוּעַ (yēšuaʿ), contraction of יְהוֹשֻׁעַ (yəhōšuaʿ). Around 1800 the Muslim Arabic form Għisa was still attested, albeit marginally. The final stress in Maltese Ġesù also makes it seem likely that this Italo-Romance form did not immediately establish itself among the general populace, since it would then be expected to a stress shift of the first syllable.

Pronunciation

  • IPA(key): /d͡ʒɛˈsuː/

Proper noun

Ġesù m

  1. Jesus
    Synonym: (obsolete) Għisa
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.