þrá

See also: tra, trá, trà, Trà, trä, trâ, trả, trą, trå, třȧ̃, tra-, yra, and ýra

Icelandic

Etymology

From Old Norse þrá (a throe; struggle; longing), from Proto-Germanic *þrawō (grief; pain; threat). More at throe.

Pronunciation

  • IPA(key): /θrauː/
    Rhymes: -auː

Noun

þrá f (genitive singular þrár, nominative plural þrár)

  1. a desire, a yearning

Declension

Derived terms

Verb

þrá (weak verb, third-person singular past indicative þráði, supine þráð)

  1. to desire, to yearn, to long
  2. to want or to desire sexually
    Ég þrái þig.
    I want you.

Conjugation

This verb needs an inflection-table template.

Adjective

þrá

  1. strong feminine nominative singular of þrár
  2. strong neuter nominative plural of þrár
  3. strong neuter accusative plural of þrár

Old Norse

Etymology 1

From Proto-Germanic *þrawō f (longing, suffering). Akin to Old English þrēa and Middle High German drō.

Alternative forms

  • þrǫ́

Noun

þrá f (genitive þrár)

  1. longing, yearning
Declension
Descendants
  • Icelandic: þrá
  • Faroese: trá
  • Norn: trå
  • Norwegian Nynorsk: trå
  • Norwegian Bokmål: trå
  • Old Swedish: þrā, thrā
  • Old Danish: thraa, attraa

Etymology 2

From Proto-Germanic *þrawōną, related to *þrawō (longing, suffering).

Verb

þrá (singular past indicative þráði, plural past indicative þráðu, past participle þráðr)

  1. to long, yearn
Conjugation
Derived terms
  • þránaðr
Descendants
  • Icelandic: þrá
  • Faroese: tráa
  • Norwegian Nynorsk: trå
  • Norwegian Bokmål: trå
  • Old Swedish: þra, thra

Etymology 3

From the adjective þrár (stubborn, obstinate).

Noun

þrá n

  1. obstinacy
Declension

Etymology 4

See the etymology of the corresponding lemma form.

Adjective

þrá

  1. strong feminine nominative singular of þrár
  2. strong feminine accusative singular of þrár
  3. strong masculine accusative plural of þrár
  4. strong neuter nominative/accusative plural of þrár
  5. weak masculine oblique singular of þrár
  6. weak feminine nominative singular of þrár
  7. weak feminine oblique singular of þrár
  8. weak neuter singular of þrár
  9. weak nominative/accusative/dative plural of þrár

Etymology 5

See the etymology of the corresponding lemma form.

Noun

þrá

  1. oblique singular indefinite of þrái m
  2. accusative plural indefinite of þrái m
  3. genitive plural indefinite of þrái m

References

  • þrá in A Concise Dictionary of Old Icelandic, G. T. Zoëga, Clarendon Press, 1910, at Internet Archive.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.