öcs
See also: OCS
Hungarian
Etymology
From Proto-Finno-Ugric *ećɜ (“younger brother or sister”).[1][2]
Pronunciation
- IPA(key): [ˈøt͡ʃː] (phonetic respelling: öccs)
Audio (file) - Rhymes: -øt͡ʃː
Noun
öcs (plural öcsök)
- (chiefly with a possessive suffix) younger brother
- (with a first-person possessive suffix, colloquial) kid, dude, bro, man (form of address)
- Synonym: öregem
- (chiefly with a possessive suffix, folksy, archaic) Synonym of húg (“younger sister”)
Declension
| Inflection (stem in -ö-, front rounded harmony) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | öcs | öcsök |
| accusative | öcsöt | öcsöket |
| dative | öcsnek | öcsöknek |
| instrumental | öccsel | öcsökkel |
| causal-final | öcsért | öcsökért |
| translative | öccsé | öcsökké |
| terminative | öcsig | öcsökig |
| essive-formal | öcsként | öcsökként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | öcsben | öcsökben |
| superessive | öcsön | öcsökön |
| adessive | öcsnél | öcsöknél |
| illative | öcsbe | öcsökbe |
| sublative | öcsre | öcsökre |
| allative | öcshöz | öcsökhöz |
| elative | öcsből | öcsökből |
| delative | öcsről | öcsökről |
| ablative | öcstől | öcsöktől |
| non-attributive possessive - singular |
öcsé | öcsöké |
| non-attributive possessive - plural |
öcséi | öcsökéi |
| Possessive forms of öcs | ||
|---|---|---|
| possessor | single possession | multiple possessions |
| 1st person sing. | öcsém | öcséim, öccseim |
| 2nd person sing. | öcséd | öcséid, öccseid |
| 3rd person sing. | öccse | öccsei, öcséi |
| 1st person plural | öcsénk | öcséink, öccseink |
| 2nd person plural | öcsétek | öcséitek, öccseitek |
| 3rd person plural | öccsük | öccseik, öcséik |
References
- Entry #126 in Uralonet, online Uralic etymological database of the Hungarian Research Centre for Linguistics.
- öcs in Tótfalusi, István. Magyar etimológiai nagyszótár (’Hungarian Comprehensive Dictionary of Etymology’). Budapest: Arcanum Adatbázis, 2001; Arcanum DVD Könyvtár →ISBN
Further reading
- öcs in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.