öblít

See also: oblit

Hungarian

Etymology

Possibly from an onomatopoeic (sound-imitative) root + -ít (frequentative-causative verb-forming suffix).[1]

Pronunciation
  • IPA(key): [ˈøbliːt]
  • Audio(file)
  • Hyphenation: öb‧lít
  • Rhymes: -iːt

Verb

öblít

  1. (transitive) to rinse (to wash something quickly using water and no soap)
  2. (transitive) to rinse (to remove soap from something using water)
  3. (transitive) to gargle (to clean a specific body cavity by gargling; almost always throat or mouth)
  4. (transitive) to flush (to cleanse a toilet by introducing a large amount of water)

Conjugation
conjugation of öblít
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal		 3rd person sg,
2nd p. sg formal		 1st person pl 2nd person pl
informal		 3rd person pl,
2nd p. pl formal


Indica­tive
mood		 Pre­sent Indef. öblítek öblítesz öblít öblítünk öblítetek öblítenek
Def. öblítem öblíted öblíti öblítjük öblítitek öblítik
2nd-p. o. öblítelek ―
Past Indef. öblítettem öblítettél öblített öblítettünk öblítettetek öblítettek
Def. öblítettem öblítetted öblítette öblítettük öblítettétek öblítették
2nd-p. o. öblítettelek ―
Future Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. öblíteni fog.
Archaic
Preterit		 Indef. öblíték öblítél öblíte öblíténk öblítétek öblítének
Def. öblítém öblítéd öblíté öblíténk öblítétek öblíték
2nd-p. o. öblítélek ―
Archaic Past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. öblít vala, öblített vala/volt.
Archaic
Future		 Indef. öblítendek öblítendesz öblítend öblítendünk öblítendetek öblítendenek
Def. öblítendem öblítended öblítendi öblítendjük öblítenditek öblítendik
2nd-p. o. öblítendelek ―
Condi­tional
mood		 Pre­sent Indef. öblítenék öblítenél öblítene öblítenénk öblítenétek öblítenének
Def. öblíteném öblítenéd öblítené öblítenénk
(or öblítenők)		 öblítenétek öblítenék
2nd-p. o. öblítenélek ―
Past Indicative past forms followed by volna, e.g. öblített volna
Sub­junc­tive
mood		 Pre­sent Indef. öblítsek öblíts or
öblítsél		 öblítsen öblítsünk öblítsetek öblítsenek
Def. öblítsem öblítsd or
öblítsed		 öblítse öblítsük öblítsétek öblítsék
2nd-p. o. öblítselek ―
(Archaic) Past Indicative past forms followed by légyen, e.g. öblített légyen
Infinitive öblíteni öblítenem öblítened öblítenie öblítenünk öblítenetek öblíteniük
Other
forms		 Verbal noun Present part. Past part. Future part. Adverbial participle Causative
öblítés öblítő öblített öblítendő öblítve (öblítvén)
The archaic passive conjugation had the same -(t)at/-(t)et suffix as the causative, followed by -ik in the 3rd-person singular
(and the concomitant changes in conditional and subjunctive mostly in the 1st- and 3rd-person singular like with other traditional -ik verbs).
potential conjugation of öblít
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal		 3rd person sg,
2nd p. sg formal		 1st person pl 2nd person pl
informal		 3rd person pl,
2nd p. pl formal
Indica­tive
mood		 Pre­sent Indef. öblíthetek öblíthetsz öblíthet öblíthetünk öblíthettek öblíthetnek
Def. öblíthetem öblítheted öblítheti öblíthetjük öblíthetitek öblíthetik
2nd-p. o. öblíthetlek ―
Past Indef. öblíthettem öblíthettél öblíthetett öblíthettünk öblíthettetek öblíthettek
Def. öblíthettem öblíthetted öblíthette öblíthettük öblíthettétek öblíthették
2nd-p. o. öblíthettelek ―
Archaic
Preterit		 Indef. öblítheték öblíthetél öblíthete öblítheténk öblíthetétek öblíthetének
Def. öblíthetém öblíthetéd öblítheté öblítheténk öblíthetétek öblítheték
2nd-p. o. öblíthetélek ―
Archaic Past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. öblíthet vala, öblíthetett vala/volt.
Archaic
Future		 Indef. öblíthetendek
or öblítandhatok 		öblíthetendesz
or öblítandhatsz		 öblíthetend
or öblítandhat		 öblíthetendünk
or öblítandhatunk		 öblíthetendetek
or öblítandhattok		 öblíthetendenek
or öblítandhatnak
Def. öblíthetendem
or öblítandhatom		 öblíthetended
or öblítandhatod		 öblíthetendi
or öblítandhatja		 öblíthetendjük
or öblítandhatjuk 		öblíthetenditek
or öblítandhatjátok		 öblíthetendik
or öblítandhatják
2nd-p. o. öblíthetendelek
or öblítandhatlak		 ―
Condi­tional
mood		 Pre­sent Indef. öblíthetnék öblíthetnél öblíthetne öblíthetnénk öblíthetnétek öblíthetnének
Def. öblíthetném öblíthetnéd öblíthetné öblíthetnénk
(or öblíthetnők)		 öblíthetnétek öblíthetnék
2nd-p. o. öblíthetnélek ―
Past Indicative past forms followed by volna, e.g. öblíthetett volna
Sub­junc­tive
mood		 Pre­sent Indef. öblíthessek öblíthess or
öblíthessél		 öblíthessen öblíthessünk öblíthessetek öblíthessenek
Def. öblíthessem öblíthesd or
öblíthessed		 öblíthesse öblíthessük öblíthessétek öblíthessék
2nd-p. o. öblíthesselek ―
(Archaic) Past Indicative past forms followed by légyen, e.g. öblíthetett légyen
Inf. (öblíthetni) (öblíthetnem) (öblíthetned) (öblíthetnie) (öblíthetnünk) (öblíthetnetek) (öblíthetniük)
Positive adjective öblíthető Neg. adj. öblíthetetlen Adv. part. (öblíthetve / öblíthetvén)

Derived terms
  • öblítés
  • öblíthető
  • öblítő

(With verbal prefixes):

  • elöblít
  • kiöblít
  • leöblít
  • megöblít
  • öblöget

References
  1. öblít in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (‘Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006, →ISBN.  (See also its 2nd edition.)

Further reading
  • öblít in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.