érvénytelenít

Hungarian

Etymology

érvénytelen (“invalid”) +‎ -ít (verb-forming suffix)

Pronunciation
  • IPA(key): [ˈeːrveːɲtɛlɛniːt]
  • Audio(file)
  • Hyphenation: ér‧vény‧te‧le‧nít
  • Rhymes: -iːt

Verb

érvénytelenít

  1. (transitive) to annul (formally revoke the validity of)

Conjugation
conjugation of érvénytelenít
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal		 3rd person sg,
2nd p. sg formal		 1st person pl 2nd person pl
informal		 3rd person pl,
2nd p. pl formal


Indica­tive
mood		 Pre­sent Indef. érvénytelenítek érvénytelenítesz érvénytelenít érvénytelenítünk érvénytelenítetek érvénytelenítenek
Def. érvénytelenítem érvényteleníted érvényteleníti érvénytelenítjük érvénytelenítitek érvénytelenítik
2nd-p. o. érvénytelenítelek ―
Past Indef. érvénytelenítettem érvénytelenítettél érvénytelenített érvénytelenítettünk érvénytelenítettetek érvénytelenítettek
Def. érvénytelenítettem érvénytelenítetted érvénytelenítette érvénytelenítettük érvénytelenítettétek érvénytelenítették
2nd-p. o. érvénytelenítettelek ―
Future Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. érvényteleníteni fog.
Archaic
Preterit		 Indef. érvényteleníték érvénytelenítél érvényteleníte érvényteleníténk érvénytelenítétek érvénytelenítének
Def. érvénytelenítém érvénytelenítéd érvényteleníté érvényteleníténk érvénytelenítétek érvényteleníték
2nd-p. o. érvénytelenítélek ―
Archaic Past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. érvénytelenít vala, érvénytelenített vala/volt.
Archaic
Future		 Indef. érvénytelenítendek érvénytelenítendesz érvénytelenítend érvénytelenítendünk érvénytelenítendetek érvénytelenítendenek
Def. érvénytelenítendem érvénytelenítended érvénytelenítendi érvénytelenítendjük érvénytelenítenditek érvénytelenítendik
2nd-p. o. érvénytelenítendelek ―
Condi­tional
mood		 Pre­sent Indef. érvénytelenítenék érvénytelenítenél érvénytelenítene érvénytelenítenénk érvénytelenítenétek érvénytelenítenének
Def. érvényteleníteném érvénytelenítenéd érvénytelenítené érvénytelenítenénk
(or érvénytelenítenők)		 érvénytelenítenétek érvénytelenítenék
2nd-p. o. érvénytelenítenélek ―
Past Indicative past forms followed by volna, e.g. érvénytelenített volna
Sub­junc­tive
mood		 Pre­sent Indef. érvénytelenítsek érvényteleníts or
érvénytelenítsél		 érvénytelenítsen érvénytelenítsünk érvénytelenítsetek érvénytelenítsenek
Def. érvénytelenítsem érvénytelenítsd or
érvénytelenítsed		 érvénytelenítse érvénytelenítsük érvénytelenítsétek érvénytelenítsék
2nd-p. o. érvénytelenítselek ―
(Archaic) Past Indicative past forms followed by légyen, e.g. érvénytelenített légyen
Infinitive érvényteleníteni érvénytelenítenem érvénytelenítened érvénytelenítenie érvénytelenítenünk érvénytelenítenetek érvényteleníteniük
Other
forms		 Verbal noun Present part. Past part. Future part. Adverbial participle Causative
érvénytelenítés érvénytelenítő érvénytelenített érvénytelenítendő érvénytelenítve (érvénytelenítvén)
The archaic passive conjugation had the same -(t)at/-(t)et suffix as the causative, followed by -ik in the 3rd-person singular
(and the concomitant changes in conditional and subjunctive mostly in the 1st- and 3rd-person singular like with other traditional -ik verbs).
potential conjugation of érvénytelenít
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal		 3rd person sg,
2nd p. sg formal		 1st person pl 2nd person pl
informal		 3rd person pl,
2nd p. pl formal
Indica­tive
mood		 Pre­sent Indef. érvényteleníthetek érvényteleníthetsz érvényteleníthet érvényteleníthetünk érvényteleníthettek érvényteleníthetnek
Def. érvényteleníthetem érvénytelenítheted érvénytelenítheti érvényteleníthetjük érvényteleníthetitek érvényteleníthetik
2nd-p. o. érvényteleníthetlek ―
Past Indef. érvényteleníthettem érvényteleníthettél érvényteleníthetett érvényteleníthettünk érvényteleníthettetek érvényteleníthettek
Def. érvényteleníthettem érvényteleníthetted érvényteleníthette érvényteleníthettük érvényteleníthettétek érvényteleníthették
2nd-p. o. érvényteleníthettelek ―
Archaic
Preterit		 Indef. érvénytelenítheték érvényteleníthetél érvényteleníthete érvénytelenítheténk érvényteleníthetétek érvényteleníthetének
Def. érvényteleníthetém érvényteleníthetéd érvénytelenítheté érvénytelenítheténk érvényteleníthetétek érvénytelenítheték
2nd-p. o. érvényteleníthetélek ―
Archaic Past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. érvényteleníthet vala, érvényteleníthetett vala/volt.
Archaic
Future		 Indef. érvényteleníthetendek
or érvénytelenítandhatok 		érvényteleníthetendesz
or érvénytelenítandhatsz		 érvényteleníthetend
or érvénytelenítandhat		 érvényteleníthetendünk
or érvénytelenítandhatunk		 érvényteleníthetendetek
or érvénytelenítandhattok		 érvényteleníthetendenek
or érvénytelenítandhatnak
Def. érvényteleníthetendem
or érvénytelenítandhatom		 érvényteleníthetended
or érvénytelenítandhatod		 érvényteleníthetendi
or érvénytelenítandhatja		 érvényteleníthetendjük
or érvénytelenítandhatjuk 		érvényteleníthetenditek
or érvénytelenítandhatjátok		 érvényteleníthetendik
or érvénytelenítandhatják
2nd-p. o. érvényteleníthetendelek
or érvénytelenítandhatlak		 ―
Condi­tional
mood		 Pre­sent Indef. érvényteleníthetnék érvényteleníthetnél érvényteleníthetne érvényteleníthetnénk érvényteleníthetnétek érvényteleníthetnének
Def. érvényteleníthetném érvényteleníthetnéd érvényteleníthetné érvényteleníthetnénk
(or érvényteleníthetnők)		 érvényteleníthetnétek érvényteleníthetnék
2nd-p. o. érvényteleníthetnélek ―
Past Indicative past forms followed by volna, e.g. érvényteleníthetett volna
Sub­junc­tive
mood		 Pre­sent Indef. érvényteleníthessek érvényteleníthess or
érvényteleníthessél		 érvényteleníthessen érvényteleníthessünk érvényteleníthessetek érvényteleníthessenek
Def. érvényteleníthessem érvényteleníthesd or
érvényteleníthessed		 érvényteleníthesse érvényteleníthessük érvényteleníthessétek érvényteleníthessék
2nd-p. o. érvényteleníthesselek ―
(Archaic) Past Indicative past forms followed by légyen, e.g. érvényteleníthetett légyen
Inf. (érvényteleníthetni) (érvényteleníthetnem) (érvényteleníthetned) (érvényteleníthetnie) (érvényteleníthetnünk) (érvényteleníthetnetek) (érvényteleníthetniük)
Positive adjective érvényteleníthető Neg. adj. érvényteleníthetetlen Adv. part. (érvényteleníthetve / érvényteleníthetvén)

Derived terms

Further reading
  • érvénytelenít in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
  • érvénytelenít in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (‘A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published A–ez as of 2024)
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.