élénkül

Hungarian

Etymology

First attested in 1841. From élénk (“lively”) +‎ -ül (verb-forming suffix), from él (“to live”) +‎ -énk.[1]

Pronunciation
  • IPA(key): [ˈeːleːŋkyl]
  • Hyphenation: élén‧kül
  • Rhymes: -yl

Verb

élénkül

  1. (intransitive) to become lively; to pick up (economy)
    A koncerten egyre élénkült a zene. ― At the concert, the music became more and more lively.
    Az új évben várhatóan élénkül a gazdaság. ― The economy is expected to pick up in the new year.

Conjugation
conjugation of élénkül
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal		 3rd person sg,
2nd p. sg formal		 1st person pl 2nd person pl
informal		 3rd person pl,
2nd p. pl formal


Indica­tive
mood		 Pre­sent Indef. élénkülök élénkülsz élénkül élénkülünk élénkültök élénkülnek
Def. intransitive verb, definite forms are not used
2nd-p. o. ―
Past Indef. élénkültem élénkültél élénkült élénkültünk élénkültetek élénkültek
Def. ―
2nd-p. o. ―
Future Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. élénkülni fog.
Archaic
Preterit		 Indef. élénkülék élénkülél élénküle élénkülénk élénkülétek élénkülének
Def. ―
2nd-p. o. ―
Archaic Past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. élénkül vala, élénkült vala/volt.
Archaic
Future		 Indef. élénkülendek élénkülendesz élénkülend élénkülendünk élénkülendetek élénkülendenek
Def. ―
2nd-p. o. ―
Condi­tional
mood		 Pre­sent Indef. élénkülnék élénkülnél élénkülne élénkülnénk élénkülnétek élénkülnének
Def. ―
2nd-p. o. ―
Past Indicative past forms followed by volna, e.g. élénkült volna
Sub­junc­tive
mood		 Pre­sent Indef. élénküljek élénkülj or
élénküljél		 élénküljön élénküljünk élénküljetek élénküljenek
Def. ―
2nd-p. o. ―
(Archaic) Past Indicative past forms followed by légyen, e.g. élénkült légyen
Infinitive élénkülni élénkülnöm élénkülnöd élénkülnie élénkülnünk élénkülnötök élénkülniük
Other
forms		 Verbal noun Present part. Past part. Future part. Adverbial participle Causative
élénkülés élénkülő élénkült ― élénkülve (élénkülvén)
potential conjugation of élénkül
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal		 3rd person sg,
2nd p. sg formal		 1st person pl 2nd person pl
informal		 3rd person pl,
2nd p. pl formal
Indica­tive
mood		 Pre­sent Indef. élénkülhetek élénkülhetsz élénkülhet élénkülhetünk élénkülhettek élénkülhetnek
Def. intransitive verb, definite forms are not used
2nd-p. o. ―
Past Indef. élénkülhettem élénkülhettél élénkülhetett élénkülhettünk élénkülhettetek élénkülhettek
Def. ―
2nd-p. o. ―
Archaic
Preterit		 Indef. élénkülheték élénkülhetél élénkülhete élénkülheténk élénkülhetétek élénkülhetének
Def. ―
2nd-p. o. ―
Archaic Past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. élénkülhet vala, élénkülhetett vala/volt.
Archaic
Future		 Indef. élénkülhetendek
or élénkülandhatok 		élénkülhetendesz
or élénkülandhatsz		 élénkülhetend
or élénkülandhat		 élénkülhetendünk
or élénkülandhatunk		 élénkülhetendetek
or élénkülandhattok		 élénkülhetendenek
or élénkülandhatnak
Def. ―
2nd-p. o. ―
Condi­tional
mood		 Pre­sent Indef. élénkülhetnék élénkülhetnél élénkülhetne élénkülhetnénk élénkülhetnétek élénkülhetnének
Def. ―
2nd-p. o. ―
Past Indicative past forms followed by volna, e.g. élénkülhetett volna
Sub­junc­tive
mood		 Pre­sent Indef. élénkülhessek élénkülhess or
élénkülhessél		 élénkülhessen élénkülhessünk élénkülhessetek élénkülhessenek
Def. ―
2nd-p. o. ―
(Archaic) Past Indicative past forms followed by légyen, e.g. élénkülhetett légyen
Inf. (élénkülhetni) (élénkülhetnem) (élénkülhetned) (élénkülhetnie) (élénkülhetnünk) (élénkülhetnetek) (élénkülhetniük)
Positive adjective ― Neg. adj. ― Adv. part. (élénkülhetve / élénkülhetvén)

Derived terms

(With verbal prefixes):

  • felélénkül
  • megélénkül

References
  1. élénkül in Gerstner, Károly (ed.). Új magyar etimológiai szótár. (’New Etymological Dictionary of Hungarian’). Beta version. Budapest, MTA Nyelvtudományi Intézet / Magyar Nyelvtudományi Kutatóközpont, 2011–2022. (Research Institute for Linguistics, Hungary). Language abbreviations

Further reading
  • élénkül in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
  • élénkül in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (‘A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published A–ez as of 2024)
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.