è cổ

Vietnamese

Pronunciation

(Hà Nội) IPA^(key): [ʔɛ˨˩ ko˧˩]
(Huế) IPA^(key): [ʔɛ˦˩ kow˧˨]
(Hồ Chí Minh City) IPA^(key): [ʔɛ˨˩ kow˨˩˦]

Verb

to be forced to do something excruciatingly difficult
- 2001, Chu Lai, Cuộc đời dài lắm, NXB Văn học, page 237:
  - Vẫn còn hơn để nó nằm chết giẫm thế kia rồi hàng ngày è cổ chịu tiền lưu không bến đỗ.
  "Still better than leaving it withering away like that and having to suffer paying storage fees for nothing every single day.

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.