à partir de dorénavant
French
FWOTD – 6 February 2019
Etymology
A pleonasm, composed of à partir de (“from”) + dorénavant (“henceforth, from now on”).
Pronunciation
- IPA(key): /a paʁ.tiʁ də dɔ.ʁe.na.vɑ̃/
Audio (file)
Adverb
- (proscribed) from now on, from this day forward
- Synonyms: dorénavant, désormais, à partir de maintenant, à l’avenir
- 2011, Teresa Carpenter, La famille qu'elle espérait, →ISBN:
- Grève des fourneaux et des travaux ménagers à partir de dorénavant ! Cela leur rappellera l’époque lointaine de leur célibat, quand ils nous ont séduites parce qu’ils étaient minces et beaux...
- We're not going to do the cooking and housekeeping any more from this day on! It will remind them [our husbands] of the distant era of their celibacy, when they seduced us because they were fit and handsome...
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.