THE

COMEDIES

OF

TERENCE,

AND

THE FABLES OF PHÆDRUS.

LITERALLY TRANSLATED INTO ENGLISH PROSE, WITH NOTES,

By HENRY THOMAS RILEY, B.A.

LATE SCHOLAR OF CLARE HALL, CAMBRIDGE.

TO WHICH IS ADDED

A METRICAL TRANSLATION OF PHÆDRUS,

By CHRISTOPHER SMART, A.M.

LONDON:

HENRY G. BOHN, YORK STREET, COVENT GARDEN.

MDCCCLIII.