< Page:Archaeologia Volume 13.djvu
There was a problem when proofreading this page.

Mr. Combe's Observations, &c.

281

known, have never failed to excite in the minds of Antiquaries the greatest interest; and men, whose knowledge in the Greek language has been the most profound, have not deemed it a task beneath their talents to endeavour to divest these remains of their obscurity.

The enclosed drawing exhibits with minute accuracy the figures and inscription. (See Pl. XIX.)

Before I give the inscription, it will be necessary to premise, that some of the letters have partly, and some wholly perished. The obliterations, however, are such as might readily be supplied by any person conversant with the metre and the language; and although, in the present instance, it is hoped nothing has been supplied but with considerable certainty, yet as the defects of the inscription are faithfully expressed in the drawing, if any error should have been committed, it may easily be discovered and amended.

(Greek characters)

Filius Bionis Apion ergo florebat,
Expers prolis, immaturus, annis viginti completis,
Postea autem miserandus intra tres dies,
Suis parentibus desiderium, mortuus est:

Cui

This article is issued from Wikisource. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.