On the Bright Shore
BY

HENRYK SIENKIEWICZ

AUTHOR OF

"Quo Vadis," "With Fire and Sword," "The Deluge," "Pan Michael," " Hania," etc.

Henryk Sienkiewicz - On the bright shore - ornament1.png

Authorized Unabridged Translation from the Polish

By JEREMIAH CURTIN

BOSTON

LITTLE, BROWN, AND COMPANY

1898

Copyright, 1897, 1898,

By Jeremiah Curtin.


All rights reserved.

University Press:
John Wilson and Son, Cambridge, U.S.A.

TABLE OF CONTENTS

  1. ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
    5
  2. ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
    25
  3. ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
    42
  4. ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
    82
  5. ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
    89
  6. ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
    101
  7. ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
    120
  8. ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
    129
  9. ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
    138
  10. ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
    145
 This work is a translation and has a separate copyright status to the applicable copyright protections of the original content.
Original:

This work was published before January 1, 1927, and is in the public domain worldwide because the author died at least 100 years ago.

 
Translation:

This work was published before January 1, 1927, and is in the public domain worldwide because the author died at least 100 years ago.

 
This article is issued from Wikisource. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.