English-language translations of Gesta Romanorum include:
  • The Early English Versions of the Gesta Romanorum (1874 edition by Sidney J.H. Herrtage based on manuscript translations and 1510–15 translation by Wynkyn de Worde) (external scan)
  • A record of auncient histories intituled in Latin Gesta Romanorum (1600 edition of the Wynkyn de Worde translation, revised by Richard Robertson) (external scan)
  • Gesta Romanorum or, Entertaining stories: invented by the monks as a fireside recreation, and commonly applied in their discourses from the pulpit (1824 translation by Charles Swan)
  • Evenings with the Old Story Tellers: select tales from the Gesta Romanorum, etc. (1844, retold and provided with a frame tale by "G. B.") (external scan)
This article is issued from Wikisource. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.