111TH UNITED STATES CONGRESS
1ST SESSION

An Act
Making appropriations for the Departments of Transportation, and Housing and Urban Development, and related agencies for the fiscal year ending September 30, 2010, and for other purposes.


Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled,

Section 1. Short Title.

This Act may be cited as the ``Consolidated Appropriations Act, 2010´´.

Sec. 2. Table of Contents.

The table of contents of this Act is as follows:
DIVISION A TRANSPORTATION, HOUSING AND URBAN DEVELOPMENT, AND RELATED AGENCIES APPROPRIATIONS ACT, 2010
DIVISION B COMMERCE, JUSTICE, SCIENCE, AND RELATED AGENCIES APPROPRIATIONS ACT, 2010
DIVISION C FINANCIAL SERVICES AND GENERAL GOVERNMENT APPROPRIATIONS ACT, 2010
DIVISION D DEPARTMENTS OF LABOR, HEALTH AND HUMAN SERVICES, AND EDUCATION, AND RELATED AGENCIES APPROPRIATIONS ACT, 2010
DIVISION E MILITARY CONSTRUCTION AND VETERANS AFFAIRS AND RELATED AGENCIES APPROPRIATIONS ACT, 2010
DIVISION F DEPARTMENT OF STATE, FOREIGN OPERATIONS, AND RELATED PROGRAMS APPROPRIATIONS ACT, 2010

Sec. 3. References.

Except as expressly provided otherwise, any reference to “this Act” contained in any division of this Act shall be treated as referring only to the provisions of that division.

Sec. 4. Statement of Appropriations.

The following sums in this Act are appropriated, out of any money in the Treasury not otherwise appropriated, for the fiscal year ending September 30, 2010.


Approved December 16, 2009.


Legislative History

  • HOUSE REPORTS:
  • SENATE REPORTS:
  • CONGRESSIONAL RECORD, Vol. 155 (2009):
    • July 23, considered and passed House.
    • Sept. 17, considered and passed Senate, amended.
    • Dec. 8, Conference report filed.
    • Dec. 10, House agreed to conference report.
    • Dec. 13, Senate agreed to conference report.


This article is issued from Wikisource. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.